Аннотация: Как показывает изучение практики, современное общество переживает одновременно несколько глобальных проблем, затрагивающих жизненные интересы всех граждан. Одной из таких проблем является миграционный кризис, оказывающий значительное влияние на все сферы деятельности и происходящие в них политические, правовые и экономические процессы. Миграция населения относится к категории естественных явлений, а потому все миграционные процессы подчиняются определенным универсальным законам социального развития, однако вместе с тем приобретают специфику в зависимости от исторического времени и места. Сегодня все государства уделяют большое внимание совершенствованию миграционной политики, однако объективная реальность требует объединения усилий отдельных ведомств по управлению миграционными процессами, более эффективного регулирования миграционных отношений, активизации борьбы с негативными явлениями и последствиями стихийных и незаконных миграций и т.д. Для поиска новых действенных инструментов и механизмов, позволяющих упорядочить миграционные процессы в России и направить их в русло социально-экономического развития, первоначально необходимо исследовать особенности становления и развития отечественного института ограничения свободы передвижения, выбора места пребывания и жительства. В статье ретроспективный анализ становления миграционных процессов в России обусловливается практикой правового регулирования в данной сфере.

Ключевые слова: юриспруденция, правовое регулирование, миграционные процессы, миграция населения, миграционный правопорядок, Россия, миграционная политика, миграционные отношения, свобода передвижения, выбор места пребывания и жительства.

Abstract: Starting from this issue of the journal, we begin publication of the materials on the newly developed Master’s Program of the Kutafin Moscow State Law University on «Material Law and Judicial Protection in Civil Cases». The program is presented with series of publications on special courses (disciplines) of the program, authors of this program develop the working programs for such disciplines. Special disciplines within the program relate either to material law or to the procedural block, which serve as a «specialization core» — a professional cycle of the program defining its contents and profile. The relation among the disciplines reflects the dominating basic vector of the program towards cognition and understanding by the students of the mutual influence and interdependence of material and procedural law in the sphere of civil judicial procedure through the object of study — civil cases. The specialization of the program reflects upon the inextricable connections between the civil (arbitration) procedural law and the branches of material law, such as civil, family, labor law, which are considerably connected to civil judicial procedure, and a large number of civil cases in these spheres are dealt with by the courts of general jurisdiction and arbitration courts based on the procedural and material legal norms.

Keywords: jurisprudence, Magister Program, specialized educational disciplines, civil cases, civil judicial procedure, civil (arbitration) procedural law, civil law, family law, labor law, the EU law.

Аннотация: На современном этапе в различных регионах мира одним из основных миграционных потоков является внешняя трудовая миграция. Своеобразие миграционных процессов, наблюдаемых на постсоветской территории, обусловлено прежде всего тем, что ранее, в период существования единого государства, они подпадали под определение внутренней миграции. Теперь это внешние миграционные процессы, происходящие между государствами–участниками СНГ на фоне достаточно активного внешнего миграционного обмена людьми, в частности трудовыми мигрантами между странами Содружества и другими государствами. Анализ специфики экономической, геополитической и демографической конъюнктуры рассматриваемого региона позволяет автору не только выявить особенности международно-правового регулирования процессов трудовой миграции, осуществляемого государствами–участниками СНГ, но и сделать отдельные рекомендации по его совершенствованию.

Ключевые слова: юриспруденция, внешняя трудовая миграция, международно-правовое регулирование, Содружество Независимых Государств, незаконная трудовая миграция, легализация, защита прав и свобод трудящихся-мигрантов, Конвенции Международной организации труда, Евразийское экономическое сообщество, правовой статус трудовых мигрантов, региональное сотрудничество.

Abstract: As a practical study shows, the modern society is currently facing a number of global problems, reflecting on vital interests of all the people. One of such problems is migration crisis, which has a considerable influence on all of the vital spheres and political, legal and economic processes in them. Migration of people is a natural pattern, so all of the migration processes follow some universal laws of social development, at the same time having some specific features depending on historical time and place. Today all of the states pay much attention to the improvement of migration policy, however, the objective reality requires the administrative efforts to be united in order to manage migration processes more efficiently, to more actively fight negative effects and consequences of unlawful and spontaneous migrations, etc. In order to find new efficient instruments and mechanisms for bringing the migration processes In Russia into certain order and to bring them within the vector of social and economic development, it is necessary to study specific features of formation and development of the Russian institution of limitations to the freedom of movement, choice of place of permanent and temporary residence. The article includes a retrospective analysis of formation of migration processes In Russia and the practice of legal regulation in this sphere.

Keywords: jurisprudence, legal regulation, migration processes, migration of people, migration legal order, Russia, migration policy, migration relations, freedom of movement, choice of place of permanent or temporary residence.

Аннотация: В противодействии правонарушениям в сфере миграции на территории РФ важнейшая роль отводится совершенствованию и реализации миграционного законодательства в области регулирования миграционных процессов: иммиграции, эмиграции, вынужденной миграции, добровольного переселения в Российскую Федерацию соотечественников из-за рубежа, трудовой миграции и расселения. Отсутствие у нелегальных мигрантов постоянных источников дохода выступает основным криминогенным фактором, влияющим на количество совершаемых ими преступлений, на стабильное пополнение указанной категорией лиц организованных преступных этнических группировок и на создание смешанных преступных групп из граждан разных стран. Исключительно важной мерой предотвращения социальных конфликтов, связанных с миграционными процессами, является сокращение численности иммигрантов-нелегалов, пребывающих вне сферы действия социальной политики органов государственной власти, служащих питательной средой для деятельности организованных преступных группировок, международных террористических и экстремистских организаций. На основе статистических данных за 2012 г. в статье дается теоретикоправовая характеристика нелегальной миграции в современных условиях в контексте административно-правовой ответственности за наиболее характерные правонарушения в этой области.

Ключевые слова: юриспруденция, нелегальная миграция, административные правонарушения, миграция, юридическая ответственность, миграционная сфера, трудящиеся-мигранты, противодействие, ФМС России, безопасность, миграционное законодательство.

Abstract: At the current stage of development external labor migration is one of the key migration movements in various regions in the world. The specific features of migration processes in the post-Soviet territory is due first of all to the fact that at the time of earlier existence of a unified state, this migration was regarded as internal migration. Currently these are external migration processes among the CIS Member States within the framework of rather active migration exchange of people, including labor migrants, among the CIS Member States and other states. The analysis of specific features of economic, geopolitical and demographic conjuncture within this region allows the author to establish specific features of international legal regulation of the labor migration processes among the CIS Member States and to provide some recommendations on its improvement.

Keywords: jurisprudence, external labor migration, international legal regulation, the CIS, the illegal labor migration, legalization, protection of rights and freedoms of the migrant workers, the ILO Conventions, the Eurasian Economic Community, legal status of migrant workers, regional cooperation.

Аннотация: Статья посвящена проблемам определения экономического уголовного права как подотрасли уголовного права. На основе анализа истории и сравнительно-правовых данных, а также базируясь на содержательной специфике автор доказывает, что экономическое уголовное право представляет собой подотрасль уголовного права, характеризующаяся особым содержанием: в контексте Особенной части УК РФ — это преступления в сфере экономики; в контексте Общей части УК РФ — экономическое уголовное право предметно связано с модификацией генерализованных конструкций состава преступления, неоконченного преступления, соучастий и обстоятельств, исключающих преступность деяния в свете экономических реалий. Статья завершается практическими выводами, связанными с признанием существования экономического уголовного права. По мнению автора, экономическое уголовное право с неизбежностью предполагает специализацию (углубление) уголовного закона. Должна быть разрешена проблема формальных пределов казуализации уголовного права, точнее, правила о полной (закрытой) кодификации уголовного закона.

Ключевые слова: юриспруденция, кодекс, подотрасль, отрасль, преступление, вина, субъект, состав, ошибка, преюдиция.

Abstract: In order to fight migration offences in the territory of Russian Federation, it is important to improve and Implement migration legislation in the sphere of migration processes regulation: immigration, emigration, forced migration, voluntary movement to the Russian Federation by the compatriots from abroad, labor migration and resettlement. Absence of permanent sources of income of illegal migrants serves as a key criminogenic factor, which influences the number of crimes by illegal migrants and supports the influx of illegal migrants into the ethnic criminal groups and mixed criminal groups, as comprised of persons from different states. In order to prevent social migration-related conflicts it is extremely important to curtail the number of illegal migrants outside of scope of government social policy, since illegal migration serves as breeding grounds for organized crime and international terrorist and extremist organizations. Based on the statistical data for 2012, the article includes analysis of theoretical legal characteristic features of modern illegal migration within the framework of administrative legal responsibility for the most typical offences in this sphere.

Keywords: jurisprudence, illegal migration, administrative offences, migration, legal responsibility, migration sphere, migrant workers, fighting, Federal Migration Service of Russia, security, migration legislation.

Аннотация: В статье анализируются существующие законодательные подходы к использованию негативных признаков в качестве критериев разграничения преступлений. Автор отстаивает вывод о нецелесообразности довольно распространенного законодательного приема формулировать разграничительный признак путем абстрактного указания в статье Особенной части УК на отсутствие иного состава преступления либо группы составов. Из всех статей Особенной части УК, в которых содержится такое обобщенное указание, оно должно быть исключено, даже в тех случаях, когда его невозможно заменить позитивным или негативным признаком состава преступления. Соответствующие формулировки должны быть заменены указаниями на конкретные признаки, отличающие один от другого преступления с совместными признаками. Изложение конкретного признака состава в виде негативного понятия является приемлемым, но при определенных условиях и с соблюдением правил, основывающихся на законах формальной логики.

Ключевые слова: юриспруденция, состав преступления, разграничительные признаки, негативные признаки, смежные составы преступлений, конкуренция уголовноправовых норм, разграничение составов преступлений, логические ошибки определения понятий, уголовное законодательство, уголовно-правовая квалификация.

Abstract: The article is devoted to the problems of definition of economic criminal law as a sub-branch of criminal law. Based upon the analysis of history and comparative legal data, as well as its contents, the author proves that economic criminal law is a sub-branch of criminal, law, which is characterized by specific type of contents, including crimes in the sphere of economics under the Special Part of the Criminal Code of the Russian Federation and modification of generalized construction of elements of crime, attempted crime, co-participation and matters excluding criminality of act in the light of economic reality under the General Part of the Criminal Code of the Russian Federation. The article is complemented by practical conclusions regarding recognition of existence of economic criminal law. In the point of view of the author economic criminal law inevitably presupposes specialization (deepening) of criminal law. The problem of formal limits to casual criminal law (the rule of full (complete) codification of criminal law) should also be resolved.

Keywords: jurisprudence, code, sub-branch, branch, crime, fault, subject, elements, mistake, res judicata.

Аннотация: С этого номера журнала начинается публикация материалов по новой разрабатываемой в Университете имени О.Е. Кутафина магистерской программе по профилю «Материальное право и судебная форма защиты по гражданским делам». Программа представляется серией публикаций по специальным курсам (дисциплинам) программы, авторы которых являются разработчиками рабочих программ таких дисциплин. Специальные дисциплины программы относятся либо к материально-правовому либо процессуальному их блоку, составляющему «сердцевину специализации» — профессиональный цикл программы и определяющих ее содержание, профильную направленность. Связь дисциплин отражает доминирующую базовую нацеленность программы на познание и понимание обучающимися взаимовлияния и взаимообусловленности материального и процессуального права в сфере гражданского судопроизводства через предмет рассмотрения — гражданские дела. Специализация программы отражает неразрывные связи гражданского (арбитражного) процессуального права прежде всего с такими отраслями материального права, как гражданское, семейное, трудовое право, уровень связей которых с гражданским судопроизводством является наиболее высоким, как и удельный вес гражданских дел в судебной практике в отечественном гражданском и арбитражном процессе, рассмотрение и разрешение которых судами общей юрисдикции и арбитражными судами осуществляется на основании таких норм материального и процессуального права.

Ключевые слова: юриспруденция, магистерская программа, специальные учебные дисциплины, гражданские дела, гражданское судопроизводство, гражданское (арбитражное) процессуальное право, гражданское право, семейное право, трудовое право, право Европейского Союза.

Abstract: The article includes analysis of the existing legislative approaches to the use of negative elements as criteria for distinguishing various crimes. The author supports the position that it is not practical to use a popular legislative technique by formulating the distinguishing elements with the abstract reference to the absence of elements of other crime or group of crimes in the article of the Special Part of the Criminal Code. Such general references should be excluded from all of the articles of the Special Part of the Criminal Code, even when it is not possible to substitute it with positive or negative characteristic feature of the constituent elements of the particular crime. Due formulae should be applied by referring to specific elements distinguishing crimes with joint elements. Provisions for a specific element of a specific crime as a negative term Is acceptable on some conditions and with due application of rules of formal logic.

Keywords: jurisprudence, constituent elements of crime, distinguishing elements, related constituent elements of crimes, competition of norms of criminal law, distinguishing the elements of crimes, logical mistakes in defining terms, criminal legislation, criminal law qualification.

Аннотация: В статье исследуется правило допустимости доказательств применительно к делам о праве граждан на трудовую пенсию по старости. Анализ пенсионного законодательства позволил автору прийти к выводу о дифференцированном подходе законодателя в решении вопроса о допустимых средствах доказывания страхового стажа — основного юридически значимого факта в делах о праве граждан на трудовую пенсию по старости. По общему правилу допустимыми средствами доказывания страхового стажа до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования являются письменные доказательства, после регистрации — сведения индивидуального (персонифицированного) учета. В статье обращено внимание на то, что использование свидетельских показаний допускается в отдельных случаях и сопряжено с множеством условий, что значительно ограничивает возможности суда в установлении действительных обстоятельств дела. Автор, критически оценив действующий запрет на использование свидетельских показаний в подтверждение характера работы при рассмотрении судами дел о праве граждан на досрочную трудовую пенсию по старости, приходит к выводу о необходимости отмены ограничительной нормы закона.

Ключевые слова: юриспруденция, допустимость доказательств, средства доказывания, пенсионные споры, свидетельские показания, гражданские дела, предмет доказывания, объективная истина, гражданский процесс, досрочная трудовая пенсия, письменные доказательства.

Abstract: The article contains brief description of the speeches by the participants of the International Scientific and Practical Conference «Legal Science and Its Value in the Modern Society», which was held in the Kutafin Moscow State Law University on April 11, 2013. The participants of the conference arrived from 9 constituent subjects of the Russian Federation. The foreign guests from neighboring states and other foreign states were also present at the conference. During the conference the following topical problems of modern legal science were established: demand for scientific studies by state institutions and society; interrelation between the general theory of state and law, and the branches of legal science; new vision of status and methodological role of theory of state and law, interrelation of its structural elements. Among other problems integration of legal systems and the arising need to further specify object and method of general theory of state and law, were discussed. The theses of the participants of the conference regarding integration among the legal sciences, and Issues of interaction of legal sciences with the other branches of scientific knowledge drew much attention. As a result of this conference specific practical and general theoretical propositions were formulated.

Keywords: jurisprudence, legal science, integration of sciences, development of science, theory of law, branches of science, crisis of science, understanding of law, legal globalization, legal practice, legal target-setting

Аннотация: Статья посвящена изучению сути усыновления как социального явления. Рассмотрены психологические аспекты усыновления в их взаимосвязи, прослеживается влияние этих факторов на процесс принятия решения об усыновлении. В связи с этим автор делает выводы о необходимости внесения соответствующих изменений в действующее законодательство. Предлагается отойти от признания усыновления приоритетной формой устройства детей, оставшихся без попечения родителей, а рассматривать его как многоуровневое явление и в зависимости от ряда обстоятельств предусмотреть различные процедуры процесса усыновления. В статье также затрагиваются вопросы: о целесообразности сохранения тайны усыновления; более глубокого подхода к установлению контактов между усыновителем и ребенком; о том, что большое количество проблем усыновления связано с недостаточной степенью осознанности при принятии решения об усыновлении; об обязательном привлечении профессиональных психологов к процессу усыновления.

Ключевые слова: юриспруденция, имущественные отношения, личностный фактор, психологическая совместимость, установление факта, социальные связи, усыновление, органы опеки, приемные родители, отчим и мачеха, тайна усыновления.

Abstract: On May 2 and 4, 2013 in Kazakhstan the International Roundtable «Problems of fighting crime in the CIS states» (Eurasian National University named after L.N. Gumilev (Astana) and the International Scientific and Practical Conference «Modern criminal legislation: problems, tendencies and ways for modernization» (Humanitarian University of Transportation and Law named after D.A. Kynaev; Kazakhstan Criminological Association; the Scientific Center for the Crime Fighting Problems of the Department of Criminal Law, Process and Forensic Studies of the Kazakhstan National University named after Al-Farabi, Almaty) were held. They were devoted to the topical problems of drafting a new Criminal Code of the Republic of Kazakhstan, which would correspond to the newest achievements of the criminal law science, international standards and requirements on fighting crime in the state. The scientists from Russia and Germany took part in the roundtable and the conference together with their colleagues from Kazakhstan.

Keywords: jurisprudence, Kazakhstan, international roundtable, international conference, drafting the Criminal Code, new concept of criminal law, crime, criminal offence.

Аннотация: Обзор содержит краткое описание выступлений участников Международной научно-практической конференции «Юридическая наука и ее значение в современном обществе», состоявшейся в Московском государственном юридическом университете имени О.Е. Кутафина 11 апреля 2013 г. Участники конференции прибыли из девяти субъектов РФ. Кроме того, присутствовали иностранные гости из стран ближнего и дальнего зарубежья. В ходе конференции в качестве наиболее значимых современных проблем юридической науки были обозначены: востребованность научных изысканий государственными институтами и обществом; взаимосвязь общей теории государства и права и отраслевых юридических наук; новое видение статуса и методологической роли теории государства и права; взаимосвязь ее структурных элементов. Наряду с этим затрагивались проблемы интеграции правовых систем и вытекающая из этого факта необходимость уточнения предмета и метода общей теории права и государства. Наибольший интерес вызвали выступления участников конференции, затрагивавших проблемы интеграции между юридическими науками, а также вопросы взаимодействия юридических наук и иных отраслей научного знания. В ходе конференции были сформулированы конкретные предложения общетеоретического и практического характера.

Ключевые слова: юриспруденция, юридическая наука, интеграция наук, развитие науки, теория права, отраслевые науки, кризис науки, понимание права, юридическая глобализация, юридическая практика, юридическое целеполагание.

Keywords: yurisprudentsiya, yuridicheskaya nauka, integratsiya nauk, razvitie nauki, teoriya prava, otraslevye nauki, krizis nauki, ponimanie prava, yuridicheskaya globalizatsiya, yuridicheskaya praktika, yuridicheskoe tselepolaganie.

Аннотация: 2 и 4 мая 2013 г. в Казахстане состоялись соответственно международный круглый стол «Проблемы борьбы с преступностью в странах СНГ» (Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева, г. Астана) и международная научно-практическая конференция «Современное уголовное законодательство: проблемы, тенденции и пути модернизации» (Гуманитарный университет транспорта и права им. Д.А. Кунаева, Казахстанская криминологическая ассоциация, Научный центр проблем борьбы с преступностью кафедры уголовного права, процесса и криминалистики Казахского национального университета им. Аль-Фараби, г. Алматы), посвященные проблемам разработки нового Уголовного кодекса Республики Казахстан, отвечающего современным достижениям науки уголовного права, международным стандартам, соответствующего требованиям противодействия преступности в стране. В работе круглого стола и конференции наряду с казахстанскими коллегами приняли участие ученые России и Германии.

Ключевые слова: юриспруденция, Казахстан, международный круглый стол, международная конференция, разработка Уголовного кодекса, новая концепция уголовного закона, преступление, уголовный проступок.

Keywords: yurisprudentsiya, Kazakhstan, mezhdunarodnyi kruglyi stol, mezhdunarodnaya konferentsiya, razrabotka Ugolovnogo kodeksa, novaya kontseptsiya ugolovnogo zakona, prestuplenie, ugolovnyi prostupok.