Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

LEX RUSSICA (РУССКИЙ ЗАКОН)
Правильная ссылка на статью:

Н.Л. Лютов Нормы Jus Cogens и международное трудовое право

Аннотация: В статье анализируется возможность существования императивных норм общего международного права (jus cogens) в международном трудовом праве. Нормы jus cogens — это высший по иерархии источник международного права, которому не могут противоречить никакие международные договоры и иные источники международного права. Между тем в отечественной и зарубежной доктрине трудового права существует чрезвычайно большой разброс мнений по поводу того, что следует включать в состав норм jus cogens в международном трудовом праве. Можно утверждать, что представители науки трудового права значительно либеральнее относятся к возможному перечню норм jus cogens в международном трудовом праве, чем специалисты по международному праву. С учетом возможности появления нормы jus cogens без согласия суверенного государства, консервативной практики международных судебных органов в отношении этого вида правовых норм, а также опасности использования данной концепции не для защиты прав человека, а чисто в политических целях, в статье предлагается осторожное отношение к рассматриваемым нормам. На основании решений международных судов состоявшуюся легитимацию норм jus cogens в международном трудовом праве можно констатировать в отношении запрета дискриминации, а также запрета рабства как экстремальной формы принудительного труда. Применительно к другим, пусть и важнейшим, правам человека в сфере труда корректно говорить лишь о возможности их становления в качестве норм jus cogens.


Ключевые слова:

юриспруденция, jus cogens, трудовое право, международное трудовое право, Международная организация труда, Декларация МОТ 1998 г., императивные нормы, основополагающие принципы.

Abstract: The article includes analysis of the possible existence of the imperative norms of general international law (Jus Cogens) in the international labor law. The Jus Cogens norms are the highest source of law in the hierarchy of international law, and no international treaty or other source of international law may contradict Jus Cogens. However, the Russian and foreign doctrines of labor law present a variety of opinions on which norms may be recognized as Jus Cogens in the international labor law. One may state, that the representatives of the labor law science, are much more liberal towards the possible list o Jus Cogens norms in the international labor law, when compared to the international law scholars. Considering the possibility for the Jus Cogens norm to appear without the consent of the sovereign state, and the conservative practice of the international judicial bodies towards this type of legal norms, as well as the danger of use of this concept for the political purposes, rather than for the protection of human rights, the article calls for a careful approach to the norms in question. Based upon the decisions of international courts, one may recognize legitimization of the Jus Cogens norms on prohibition of discrimination and slavery (being an extreme form of forced labor). However, all other human rights in the sphere of labor may be regarded as only being in the process of their possible formation as Jus Cogens norms.


Keywords:

jurisprudence, Jus Cogens, labor law, international labor law, the ILO, the ILO Declaration of 1998, the imperative norms, the basic principles.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Алексидзе Л.А. Некоторые вопросы теории международного права. Императивные нормы. Jus cogens. — Тбилиси, 1982.
2. Алексидзе Л.А. Проблема jus cogens в современном международном праве // Советский ежегодник международного права, 1969. — М., 1970.
3. Анцилотти Д. Курс международного права. — М., 1961.
4. Баглай М.В. Конституционное право Российской Федерации. — М., 2008.
5. Гусов К.Н., Лютов Н.Л. Международное трудовое право. — М., 2012.
6. Дмитриева И.К. Принципы российского трудового права: монография. — М., 2004.
7. Ершова Е.А. Трудовое право в России. — М., 2007.
8. Козик А.Л., Томашевский К.Л., Волк Е.А. Международное и национальное трудовое право (проблемы взаимодействия). — Минск, 2012.
9. Конституционное право / под ред. В.В. Лазарева. — М., 1999.
10. Курс международного права: в 7 т. Т. 1. Понятие, предмет и система международного пра-ва. — М., 1989.
11. Курс трудового права. Общая часть / под ред. О.С. Курылевой и К.Л. Томашевского. — Минск, 2012.
12. Лукашук И.И. Международное право. Общая часть. — М., 2008.
13. Лушников А.М., Лушникова М.В. Курс трудового права: в 2 т. Т. 1. Сущность трудового права и история его развития. Трудовые права в системе прав человека. Общая часть. — М., 2009.
14. Лушникова М.В. О единстве (унификации, гармонизации) и дифференциации источников международного трудового права и международного права социального обеспечения // Вестник трудового права и права социального обеспечения. — 2009. — Вып. 4.
15. Лютов Н.Л. Торговые преференции и международные трудовые стандарты: опыт Европей-ского союза и США // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведе-ния.— Вып. 2. (№13). — 2008.
16. Мартенс Ф.Ф. Современное международное право цивилизованных народов. Т. 1. — СПб., 1895.
17. Сухарев А.Е. Влияние общепризнанных принципов и норм международного права на фор-мирование основных принципов правового регулирования труда в России // Теоретиче-ские проблемы правового регулирования труда: международно-правовой и национальный аспекты / под ред. С.Ю. Головиной. — Екатеринбург, 2009.
18. Таль Л.С. Трудовой договор. Цивилистическое исследование. — М., 2006.
19. Толстых В.Л. Курс международного права. — М., 2009.
20. Томашевский К.Л. Общепризнанные принципы международного права в сфере труда: пе-речень и юридическая сила // Журнал международного права и международных отноше-ний. 2010. — № 4. (последнее посещение — 7 февраля 2013 г.).
21. Томашевский К.Л. Очерки трудового права. История, философия, проблемы систем и ис-точников. — Минск, 2009.
22. Трудовое право России / под ред. С.Ю. Головиной. — М., 2008.
23. Тункин Г.И. Теория международного права. — М., 2009.
24. Усенко Е.Т. О системе международного права // Советское государство и право. — 1988. — № 4.
25. Фердросс А. Международное право. — М., 1959.
26. Чеботарева И.А. Понятие специальных принципов международного права // Международ-ные отношения и право: взгляд в XXI век. Материалы конференции в честь профессора Л.Н. Галенской / под ред. С.В. Бахина. — СПб., 2009.
27. Alston P. Labor Rights Provisions in US Trade Law: “Aggressive Unilateralism?” // Human Rights Quarterly. Vol. 15, 1. 1993.
28. Atleson J., Compa L. et al. International labor law: cases and materials on workers’ rights in the global economy, Thomson-West, 2008. — 1032 p. Bellace J.R. The ILO Declaration of Fundamental Principles and Rights at Work // The International Journal of Comparative Labour Law and Industrial Relations. Vol. 17. Issue 3. 2001.
29. Bianchi A. Human Rights and the magic of jus cogens // The European Journal of International Law. — Vol. 19. — № 3. — 2008.
30. Byers M. Conceptualising the Relationship between Jus Cogens and Erga Omnes Rules // Nordic Journal of International Law. — Vol. 66. — 1997.
31. Christian J.T., Asteriti A. Erga Omnes, Jus Cogens, and their Impact on the Law of Responsibility // The International Responsibility of the European Union (M. Evans, P. Koutrakos, eds.) Hart Publishing, 2013.
32. Compa L., Vogt J.S. Labor rights in generalized system of preferences: A 20 year review // Comparative Labor Law and Policy Journal. Vol. 22. 2001.
33. Deakin S., Morris G. Labour Law. Fourth Edition. Hart Publishing, 2005.
34. Focarelli C. Federal Republic of Germany v. Giovanni Mantelli and Others // American Journal of International Law. Vol. 103. № 1. 2009.
35. Glennon M.J. De l’absurditédu droit impératif (jus cogens) // Revue Générale de Droit International Public, No. 110, 2006.
36. Hepple B. Labour Laws and Global Trade, Oxford and Portland, Oregon, 2005.
37. ILO. Governing Body, Committee on Legal Issues and International Labour Standards (LILS). 304th Session, Geneva, March, 2009. Fifth item on the agenda. Ratification and promotion of fundamental ILO Conventions.
38. ILO. Governing Body, 304th Session. Committee on Legal Issues and International Labour Standards (LILS), Geneva, March, 2009. Improvements in the standards-related activities of the ILO Implications of the Social Justice Declaration on the Standards Strategy and update on the implementation of the interim plan of action. ILO Doc. № GB.304/LILS/4. Geneva, 2009.
39. ILO. Governing Body. Working Party on Policy regarding the Revision of Standards. Deferred examination of Conventions (b) Termination of Employment Convention, 1982 (№ 158) (Short survey). ILO Doc. № GB.280/LILS/WP/PRS/2/2.
40. ILO. Governing Body. Working Party on Policy regarding the Revision of Standards. Follow-up to the recommendations of the Working Party. ILO Document GB.283/LILS/WP/PRS/1/2. Geneva, 2002. URL: (последнее посещение — 7 февраля 2013 г.).
41. International Labour Conference. 97th Session 2008. Report I (C). Decent Work. Some Strategic Challenges Ahead. Geneva, 2008.
42. ILO. Office of the Legal Adviser. Manual for drafting ILO instruments. Geneva: ILO, 2006.
43. International Law Commission. Draft articles on Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts, with commentaries, 2001. United Nations, 2008. URL: (последнее посещение — 7 февраля 2013 г.).
44. Kaczorowska A. Public International Law. 4th ed. London and New York, 2010.
45. Kadelbach S. Jus Cogens, Obligations Erga Omnes and Other Rules — The Identiication of Fundamental Norms // The Fundamental Rules of the International Legal Order, Jus Cogens and Erga Omnes (Ch. Tomuschat, J.-M. Thouvenin (eds.) Boston: Martinus Nijhoff, 2006.
46. Knuchel S. State Immunity and the Promise of Jus Cogens // Northwestern Journal of International Human Rights. Vol. 9. № 2. 2011. P. 149-183.
47. Leary V. «Form Follows Function»: Formulations of International Labor Standards — Treaties, Codes, Soft Law, Trade Agreements // International Labor Standards: Globalization, Trade and Public Policy. R.J. Flanagan, W.B. Gould IV (eds.), Stanford Law and Politics, 2003.
48. Lipson L. Peaceful Coexistence // Law and Contemporary Problems. Vol. 29. 1964.
49. Nieto-Navia R. International Peremptory Norms (Jus Cogens) and International Humanitarian Law. URL: (последнее посеще-ние — 7 февраля 2013 г.).
50. O’Connel M.E. Jus Cogens: International Law Higher Ethical Norms // The Role of Ethics in International Law. D.E. Childress III (ed.). Cambridge University Press, 2012.
51. Pélissier J., Supiot A., Jeammaud A. Droit du Travail. Paris, 2000.
52. Simma B., Alston Ph. The Sources of Human Rights Law: Custom, Jus Cogens and General Principles // Australian Yearbook of International Law. Vol. 17. 1992.
53. Stephan III P.B. The Political Economy of Jus Cogens // Public Law and Legal Theory Research Paper Series № 2011-14. University of Virginia School of Law, March 2011. — 43 p. Social Science Research Network Electronic Paper Collection: URL: (по-следнее посещение — 7 февраля 2013 г.).
54. The Fundamental Rules of the International Legal Order. Jus Cogens and Obligations Erga Omnes. Leiden et al.: Brill, 2006.
55. Valverde A.M., Gutiérrez F.R.-S., Murcia J.G. Derecho del Trabajo. 20.a ed. Madrid, 2011.
56. von Verdross A. Forbidden Treaties in International Law: Comments on Professor Garner’s Report on “The Law of Treaties” // The American Journal of International Law. Vol. 31. № 4. 1937. P. 571-577. URL: (последнее посещение — 7 февраля 2013 г.).
57. Weil P. Towards Relative Normativity in International Law? // The American Journal of International Law. Vol. 77. № 3. 1983. P. 413-442. URL: (последнее посещение — 7 февраля 2013 г.)
References
1. Aleksidze L.A. Nekotorye voprosy teorii mezhdunarodnogo prava. Imperativnye normy. Jus cogens. — Tbilisi, 1982.
2. Aleksidze L.A. Problema jus cogens v sovremennom mezhdunarodnom prave // Sovetskiy ezhegodnik mezhdunarodnogo prava, 1969. — M., 1970.
3. Antsilotti D. Kurs mezhdunarodnogo prava. — M., 1961.
4. Baglay M.V. Konstitutsionnoe pravo Rossiyskoy Federatsii. — M., 2008.
5. Gusov K.N., Lyutov N.L. Mezhdunarodnoe trudovoe pravo. — M., 2012.
6. Dmitrieva I.K. Printsipy rossiyskogo trudovogo prava: monografiya. — M., 2004.
7. Ershova E.A. Trudovoe pravo v Rossii. — M., 2007.
8. Kozik A.L., Tomashevskiy K.L., Volk E.A. Mezhdunarodnoe i natsional'noe trudovoe pravo (problemy vzaimodeystviya). — Minsk, 2012.
9. Konstitutsionnoe pravo / pod red. V.V. Lazareva. — M., 1999.
10. Kurs mezhdunarodnogo prava: v 7 t. T. 1. Ponyatie, predmet i sistema mezhdunarodnogo pra-va. — M., 1989.
11. Kurs trudovogo prava. Obshchaya chast' / pod red. O.S. Kurylevoy i K.L. Tomashevskogo. — Minsk, 2012.
12. Lukashuk I.I. Mezhdunarodnoe pravo. Obshchaya chast'. — M., 2008.
13. Lushnikov A.M., Lushnikova M.V. Kurs trudovogo prava: v 2 t. T. 1. Sushchnost' trudovogo prava i istoriya ego razvitiya. Trudovye prava v sisteme prav cheloveka. Obshchaya chast'. — M., 2009.
14. Lushnikova M.V. O edinstve (unifikatsii, garmonizatsii) i differentsiatsii istochnikov mezhdunarodnogo trudovogo prava i mezhdunarodnogo prava sotsial'nogo obespecheniya // Vestnik trudovogo prava i prava sotsial'nogo obespecheniya. — 2009. — Vyp. 4.
15. Lyutov N.L. Torgovye preferentsii i mezhdunarodnye trudovye standarty: opyt Evropey-skogo soyuza i SShA // Zhurnal zarubezhnogo zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovede-niya.— Vyp. 2. (№13). — 2008.
16. Martens F.F. Sovremennoe mezhdunarodnoe pravo tsivilizovannykh narodov. T. 1. — SPb., 1895.
17. Sukharev A.E. Vliyanie obshchepriznannykh printsipov i norm mezhdunarodnogo prava na for-mirovanie osnovnykh printsipov pravovogo regulirovaniya truda v Rossii // Teoretiche-skie problemy pravovogo regulirovaniya truda: mezhdunarodno-pravovoy i natsional'nyy aspekty / pod red. S.Yu. Golovinoy. — Ekaterinburg, 2009.
18. Tal' L.S. Trudovoy dogovor. Tsivilisticheskoe issledovanie. — M., 2006.
19. Tolstykh V.L. Kurs mezhdunarodnogo prava. — M., 2009.
20. Tomashevskiy K.L. Obshchepriznannye printsipy mezhdunarodnogo prava v sfere truda: pe-rechen' i yuridicheskaya sila // Zhurnal mezhdunarodnogo prava i mezhdunarodnykh otnoshe-niy. 2010. — № 4. (poslednee poseshchenie — 7 fevralya 2013 g.).
21. Tomashevskiy K.L. Ocherki trudovogo prava. Istoriya, filosofiya, problemy sistem i is-tochnikov. — Minsk, 2009.
22. Trudovoe pravo Rossii / pod red. S.Yu. Golovinoy. — M., 2008.
23. Tunkin G.I. Teoriya mezhdunarodnogo prava. — M., 2009.
24. Usenko E.T. O sisteme mezhdunarodnogo prava // Sovetskoe gosudarstvo i pravo. — 1988. — № 4.
25. Ferdross A. Mezhdunarodnoe pravo. — M., 1959.
26. Chebotareva I.A. Ponyatie spetsial'nykh printsipov mezhdunarodnogo prava // Mezhdunarod-nye otnosheniya i pravo: vzglyad v XXI vek. Materialy konferentsii v chest' professora L.N. Galenskoy / pod red. S.V. Bakhina. — SPb., 2009.
27. Alston P. Labor Rights Provisions in US Trade Law: “Aggressive Unilateralism?” // Human Rights Quarterly. Vol. 15, 1. 1993.
28. Atleson J., Compa L. et al. International labor law: cases and materials on workers’ rights in the global economy, Thomson-West, 2008. — 1032 p. Bellace J.R. The ILO Declaration of Fundamental Principles and Rights at Work // The International Journal of Comparative Labour Law and Industrial Relations. Vol. 17. Issue 3. 2001.
29. Bianchi A. Human Rights and the magic of jus cogens // The European Journal of International Law. — Vol. 19. — № 3. — 2008.
30. Byers M. Conceptualising the Relationship between Jus Cogens and Erga Omnes Rules // Nordic Journal of International Law. — Vol. 66. — 1997.
31. Christian J.T., Asteriti A. Erga Omnes, Jus Cogens, and their Impact on the Law of Responsibility // The International Responsibility of the European Union (M. Evans, P. Koutrakos, eds.) Hart Publishing, 2013.
32. Compa L., Vogt J.S. Labor rights in generalized system of preferences: A 20 year review // Comparative Labor Law and Policy Journal. Vol. 22. 2001.
33. Deakin S., Morris G. Labour Law. Fourth Edition. Hart Publishing, 2005.
34. Focarelli C. Federal Republic of Germany v. Giovanni Mantelli and Others // American Journal of International Law. Vol. 103. № 1. 2009.
35. Glennon M.J. De l’absurditédu droit impératif (jus cogens) // Revue Générale de Droit International Public, No. 110, 2006.
36. Hepple B. Labour Laws and Global Trade, Oxford and Portland, Oregon, 2005.
37. ILO. Governing Body, Committee on Legal Issues and International Labour Standards (LILS). 304th Session, Geneva, March, 2009. Fifth item on the agenda. Ratification and promotion of fundamental ILO Conventions.
38. ILO. Governing Body, 304th Session. Committee on Legal Issues and International Labour Standards (LILS), Geneva, March, 2009. Improvements in the standards-related activities of the ILO Implications of the Social Justice Declaration on the Standards Strategy and update on the implementation of the interim plan of action. ILO Doc. № GB.304/LILS/4. Geneva, 2009.
39. ILO. Governing Body. Working Party on Policy regarding the Revision of Standards. Deferred examination of Conventions (b) Termination of Employment Convention, 1982 (№ 158) (Short survey). ILO Doc. № GB.280/LILS/WP/PRS/2/2.
40. ILO. Governing Body. Working Party on Policy regarding the Revision of Standards. Follow-up to the recommendations of the Working Party. ILO Document GB.283/LILS/WP/PRS/1/2. Geneva, 2002. URL: (poslednee poseshchenie — 7 fevralya 2013 g.).
41. International Labour Conference. 97th Session 2008. Report I (C). Decent Work. Some Strategic Challenges Ahead. Geneva, 2008.
42. ILO. Office of the Legal Adviser. Manual for drafting ILO instruments. Geneva: ILO, 2006.
43. International Law Commission. Draft articles on Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts, with commentaries, 2001. United Nations, 2008. URL: (poslednee poseshchenie — 7 fevralya 2013 g.).
44. Kaczorowska A. Public International Law. 4th ed. London and New York, 2010.
45. Kadelbach S. Jus Cogens, Obligations Erga Omnes and Other Rules — The Identiication of Fundamental Norms // The Fundamental Rules of the International Legal Order, Jus Cogens and Erga Omnes (Ch. Tomuschat, J.-M. Thouvenin (eds.) Boston: Martinus Nijhoff, 2006.
46. Knuchel S. State Immunity and the Promise of Jus Cogens // Northwestern Journal of International Human Rights. Vol. 9. № 2. 2011. P. 149-183.
47. Leary V. «Form Follows Function»: Formulations of International Labor Standards — Treaties, Codes, Soft Law, Trade Agreements // International Labor Standards: Globalization, Trade and Public Policy. R.J. Flanagan, W.B. Gould IV (eds.), Stanford Law and Politics, 2003.
48. Lipson L. Peaceful Coexistence // Law and Contemporary Problems. Vol. 29. 1964.
49. Nieto-Navia R. International Peremptory Norms (Jus Cogens) and International Humanitarian Law. URL: (poslednee poseshche-nie — 7 fevralya 2013 g.).
50. O’Connel M.E. Jus Cogens: International Law Higher Ethical Norms // The Role of Ethics in International Law. D.E. Childress III (ed.). Cambridge University Press, 2012.
51. Pélissier J., Supiot A., Jeammaud A. Droit du Travail. Paris, 2000.
52. Simma B., Alston Ph. The Sources of Human Rights Law: Custom, Jus Cogens and General Principles // Australian Yearbook of International Law. Vol. 17. 1992.
53. Stephan III P.B. The Political Economy of Jus Cogens // Public Law and Legal Theory Research Paper Series № 2011-14. University of Virginia School of Law, March 2011. — 43 p. Social Science Research Network Electronic Paper Collection: URL: (po-slednee poseshchenie — 7 fevralya 2013 g.).
54. The Fundamental Rules of the International Legal Order. Jus Cogens and Obligations Erga Omnes. Leiden et al.: Brill, 2006.
55. Valverde A.M., Gutiérrez F.R.-S., Murcia J.G. Derecho del Trabajo. 20.a ed. Madrid, 2011.
56. von Verdross A. Forbidden Treaties in International Law: Comments on Professor Garner’s Report on “The Law of Treaties” // The American Journal of International Law. Vol. 31. № 4. 1937. P. 571-577. URL: (poslednee poseshchenie — 7 fevralya 2013 g.).
57. Weil P. Towards Relative Normativity in International Law? // The American Journal of International Law. Vol. 77. № 3. 1983. P. 413-442. URL: (poslednee poseshchenie — 7 fevralya 2013 g.)