Аннотация: Статья посвящена малоизвестной странице истории кодификации отечественного военного законодательства — систематическому изложению обстоятельств подготовки «Краткого изображения процессов или судебных тяжеб» и Артикула воинского, крупнейших актов военно-процессуального и военно-уголовного законодательства России XVIII — начала XIX вв. На основании привлечения не вводившихся прежде в научный оборот первопечатных публикаций и архивных источников показано, что первая редакция «Краткого изображения процессов…» была издана в 1712 г., а первая редакция Артикула воинского — в 1714 г. Обосновано, что составителем проектов обоих законодательных актов явился дипломированный юрист обер-аудитор Э. Кромпейн. В статье впервые проанализированы различия между проектом «Краткого изображения процесов…» и его редакциями 1712 г. и 1715 г., а также различия между редакциями Артикула воинского 1714 г., 1715 г. и 1719 г., освещена история обнародования указанных актов в первой четверти XVIII в., охарактеризована роль Петра I в их подготовке. Целостно охарактеризован круг нормативных источников, использованных при разработке «Краткого изображения процессов…» и Артикула воинского, окончательно установлено, что при составлении «Полного собрания законов Российской империи с 1649 года» была ошибочно использована неофициальная публикация названных актов, осуществленная в 1748 г.

Ключевые слова: юриспруденция, Артикул воинский, кодификация, военно-уголовное законодательство, военно-процессуальное законодательство, Краткое изображение процессов, законотворческий процесс, Петр I, военные суды, Э. Кромпейн.

Abstract: The article is devoted to the little-known page of history of codification o Russian military legislation. The author provides systematic description of the conditions under which the largest acts in military procedural and criminal legislation of Russia in XVIII — early XIX century («Articles of War» and «Brief Description of Processes and Judicial Proceedings») were formed. Based on the use of the authentic publications and archive sources, which were not previously introduced to the scientific turnover, the author shows that the first version of «the Brief Description of Processes» was issued in 1712, and the first version of «the Articles of War» was issued in 1714. The author states that both legislative drafts were written by a lawyer and ober-auditor E. Krompein. In this article the author provides for the first time the analysis of differences between the draft of «the Brief Description of Processes» and its versions of 1712 and 1715, as well as the differences between the versions of «the Articles of War» of 1714, 1715 and 1719. The author also casts light upon the history of publication of these acts in the first quarter of the XVIII century, and he characterizes the role of Tsar Peter the 1st in their drafting. The article includes a complete list of normative sources, which were used in development of the draft for «the Brief Description of Processes» and «the Articles of War». Finally the author established that when the «Complete Collection of Laws of the Russian Empire since 1649» was published an unofficial publication of the above-mention acts of 1748 was mistakenly used.

Keywords: jurisprudence, the Articles of War, codification, military criminal legislation, military procedural legislation, the Brief Description of Processes, legislative process, Tsar Peter the 1st, military courts, E. Krompein.

Аннотация: В статье подняты актуальные проблемы защиты прав потребителей пищевой товарной продукции, волновавшие наших соотечественников и столетие назад. На примере опыта правовой организации борьбы с фальсификацией сливочного масла показаны трудности и пути их решения. Изучение архивных документов и анализ нормативно-правовых актов Российской Империи 1881–1913 гг. позволили автору выявить специфику отечественного механизма правового регулирования, призванного противодействовать распространившейся фальсификации продовольственных товаров и недобросовестной конкуренции на рынке продуктов питания.

Ключевые слова: юриспруденция, закон, торговля, продукты, масло, маргарин, потребитель, фальсификация, запрет, надзор, торговец, ответственность.

Abstract: The article is devoted to the topical problems of protection of rights of customers In the sphere of foodstuff goods, which worried the Russian people in the last century. Taking the falsification of butter as an example, the author shows the difficulties of legal organization of fighting falsification and the solutions used. The study of the archive documents and analysis of the normative legal acts of the Russian Empire of 1881-1913 allowed the author to show the specific features of the Russian legal regulation mechanism against falsification of foodstuffs and unfair competition.

Keywords: jurisprudence, law, trade, foodstuffs, butter, margarine, customer, falsification, supervision, seller, responsibility.

Аннотация: предметом настоящей статьи являются общественные отношения в сфере борьбы с дискриминацией в России и странах Балтии. Целью работы является характеристика дискриминационных практик в отношении прав человека и деятельность государственного института Уполномоченного по правам человека в России и ее субъектах. Методологической основой научной статьи являются такие научные принципы познания, как историзм, объективность, системность, комплексность. Результаты научной статьи связаны с правовой характеристикой случаев дискриминации в России и странах Балтии, а также совершенствование института Уполномоченного по правам человека в России. В работе проводится взаимосвязь дискриминации с миграционными процессами в стране. Приведенные в работе выводы могут быть использованы в учебной и научной деятельности при изучении проблем защиты прав человека и при преподавании учебных дисциплин: «Конституционное право» и «Теория государства и права».

Ключевые слова: юриспруденция, права, человек, дискриминация, защита, нарушения, миграция, государство, закон, нарушения.

Abstract: The object of study in this article includes social relations In the sphere of fighting discrimination in Russia and in the Baltic states. The goal of the article is to characterize discrimination practices in the sphere of human rights and the activities of the Plenipotentiary on Human Rights in Russia and the Plenipotentiaries in the constituent subjects for the Russian Federation. The methodological basis for the scientific article includes such scientific cognition principles, as historicism, objectivity, systemic character and complex character. The results of this article are related to the legal characteristics of cases of discrimination in Russia and in the Baltic states, as well as to the development of the Plenipotentiary on Human Rights as a legal institution. The author also draws a parallel between discrimination and migration processes in the state. The conclusions in this article may be used in educational and scientific work, while studying the problems of protection of human rights, as well as in teaching Constitutional Law and Theory of State and Law.

Keywords: jurisprudence, rights, person, discrimination, protection, violation, migration, state, law, violations.

Аннотация: В статье исследуются различные территориальные единицы, выделяемые в структуре РФ, созданные для повышения эффективности управления государством. Наиболее крупными из них являются округа. Автор рассматривает особенности правового режима федеральных, военных, судебных, пограничных, избирательных округов. Анализируя последствия создания на территории России федеральных округов и учреждения института полномочных представителей Президента РФ в федеральных округах, автор отмечает системное изменение в размещении многих территориальных органов федеральных органов, укрепление законности, повышение управляемости в субъектах РФ. Автор рассматривает военные округа как территорию, выделенную в целях оптимизации структуры управления Вооруженными Силами РФ, как военно-административные единицы, а также судебные округа, образованные для деятельности судов арбитражной юрисдикции. Анализируются проблемы создания судебных участков как вида судебной территории, на которую распространяется юрисдикция мировых судей. Рассматривается порядок формирования округа референдума, избирательного округа, виды избирательных округов, которые являются территориальными единицами измерения в организации выборов, референдума на территории РФ. Анализируя режим приграничной территории, автор отмечает недостаточную развитость российских приграничных территорий в сравнении со странами, активно использующими благоприятные географические факторы, то есть территориальную близость потенциальных зарубежных партнеров для приграничной торговли. Рассматриваются такие территориальные единицы, как территория закрытого административно-территориального образования, особой экономической зоны, наукоградов. Исследуя законодательство об инновационном центре «Сколково», автор обращает внимание на смешение законодателем понятий «территория» и «земельные участки», а также на то, что на территории Сколково есть недра, внутренние воды, но законодатель о них не упоминает. Автор обращает внимание на режим особо охраняемых природных территорий, территорий традиционного природопользования коренных малочисленных народов, территорий традиционного природопользования коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ. Рассматривается территория столицы (столичная территория). Анализируется правовой режим арендованной Россией территории «Байконур», расположенный на территории Республики Казахстан.

Ключевые слова: юриспруденция, территоррия, государство, округа, участки, Байконур, столица, малочисленные, охраняемые, природные.

Abstract: The article includes the study of various territorial units within the structure of the Russian Federation, which were created for the sake of greater efficiency of government. The largest of such units are districts. The author studies specific features of the legal regimes of federal, military, judicial, border and election districts. Analyzing the consequences of the formation of Federal Districts in the Russian Federation, as well as institution Of the Plenipotentiaries of the President of the Russian Federation at the Federal Districts, the author notes the systemic changes in the placement of many territorial units of the federal bodies, strengthening rule of law, and greater manageability of the constituent subjects of the Russian Federation. The author views military districts as territories, which are established in order to optimize the structures governing the Military Forces of the Russian Federation, as military administrative units. She also analyzes the problems of judicial districts as a type of judicial territory, to which the jurisdiction of justices of peace is applied. The author views the order of formation of the referendum district and election districts, as well as the types of election districts, which are territorial units for organization of elections and referendum in the territory of the Russian Federation. Analyzing the regime of the border area, the author notes the lack of development of the Russian border territory, if compared to the states, which actively use beneficial geographical factors, such as the territorial closeness of potential foreign partners for the border trade. The author also views other territorial units, such as territory of closed administrative territorial units, specialized economic zones, science cities. Having studied the legislation on the innovative center «Skolkovo», the author pays attention to the fact that the legislation mixes up the terms of «territory» and «plots of land», as well as to the fact that there are sub-soil assets and waters on the territory of Skolkovo, but the legislator does not mention them. The author also pays attention to the regime of specially protected natural territories, territories of traditional use of nature of the native small-numbered peoples of the North, Siberia and the Far East of Russia. The author views the territory of the capital (the capital territory), as well as the regime for the territory of «Baikonur», which is situated in the Republic of Kazakhstan and rented by Russia.

Keywords: jurisprudence, territory, state, districts, plots of land, Baikonur, capital, small-numbered, protected, natural.

Аннотация: Статья подготовлена в рамках выполнения научно-исследовательской работы МГЮА имени О.Е. Кутафина «Комплексный характер корпоративных отношений: проблемы теоретического изучения и нормативно-правового регулирования». В статье рассмотрена систематизация юридических лиц по российскому гражданскому законодательству с учетом существа и природы корпоративных отношений, дан анализ проекта Федерального закона «О внесении изменений в части первую, вторую, третью и четвертую Гражданского кодекса Российской Федерации», подготовленного на основе Концепции развития гражданского законодательства.

Ключевые слова: юриспруденция, юридическое лицо, корпоративные отношения, субъект права, корпоративная организация, унитарная организация, коммерческая организация, некоммерческая организация, система юридических лиц, проект изменений ГК.

Abstract: The article is provided within the framework of scientific work of the Moscow State Legal University named after O.E. Kutafin on the complex character of corporate relations — problems of theoretical studies and normative legal regulation. The article includes systematization of the legal entities under the Russian civil legislation with due attention to the nature of corporate relations. The author also analyzes the draft of the Federal Law «On the Amendments to the Part 1, 2,3, 4 of the Civil Code of the Russian Federation», which was prepared based on the Concept of Development of Civil Legislation.

Keywords: jurisprudence, legal entities, corporate relations, subject of law, corporate organization, unitary organization, commercial organization, non-commercial organization, system of legal entities, draft on amendments to the Civil Code of the Russian Federation.

Аннотация: Статья посвящена вопросу ускорения гражданского судопроизводства посредствам изучения гражданской процессуальной формы и анализа ее структурных составляющих. На основании философских взглядов о движении: постоянном наличии двух разнонаправленных явлений — постоянства и изменчивости, автор приходит к выводу о естественном существовании данных факторов и внутри процессуальной формы. Развивая данное положение, приводятся черты, характеризующие процессуальную форму с точки зрения постоянства, а также определяются специфические свойства, определяющие изменчивость: гибкость и динамизм. Представляется, что динамизм находит свое выражение в дифференциации процессуальной формы, что непосредственно связано с формированием упрощенных форм отправления правосудия. Приводится авторское понимание дифференциации процессуальной формы; предлагается определение ускоренного производства, его форм; формулируется понятие средств ускорения, а также проводится их деление на общие и специальные. Кроме того, автор отдельно останавливается на терминологическом различии понятий: ускоренное и упрощенное производства, вводя критерий для их разделения.

Ключевые слова: юриспруденция, судопроизводство, процессуальная форма, постоянство, изменчивость, динамизм, дифференциация, средства ускорения, ускоренное производство, упрощенное производство.

Abstract: The article is devoted to the issue of acceleration of civil judicial procedure via the study of the civil procedural forms and its structural components. Based on the philosophical views on motion and the constant presence of two opposed matters, which are stability and changeability, the author comes to a conclusion on the natural existence of these factors within the procedural form. Developing this position, the author provides the features, which characterize the procedural form from the point of view of its stability, and she establishes specific qualities, which provide for changeability: flexibility and dynamic character. The author considers that the dynamic character is expressed in the differentiation of the procedural form, which is closely related to the simplified forms of judicial procedure. The author also providers her definition of differentiation of procedural form, and offers the definition for the accelerated judicial procedure, its forms, as well as the definition for the means of acceleration, and their division into general and specific means. Additionally, the author provides for the technological difference of terms of simplified and accelerated judicial procedure, providing the criteria for their distinguishing.

Keywords: jurisprudence, judicial procedure, procedural form, stability, changeability, dynamic character, differentiation, means of acceleration, accelerated judicial procedure, simplified judicial procedure.

Аннотация: К познанию юридической науки пригодна разная методология — от отвлеченной метафизики до всепроникающей эмпирики. Наиболее приемлемый в качестве всеобщего — системный подход, в котором интегрируются достоинства всех известных способов теоретического и практического анализа. Только такой подход позволит выделять исторические периоды развития науки. В статье предпринимается попытка рассмотреть внутренние и внешние факторы развития отечественной юридической науки позволяющие характеризовать ее онтологию и гносеологию через призму предъявленных ей вызовов.

Ключевые слова: юриспруденция, наука, состояние науки, рефлексия, методология, вызовы, ученые юристы, перспективы науки, отраслевые науки, учреждения науки.

Abstract: The cognition of legal science can be achieved with various methodologies, from the abstract metaphysics to the all-permeating empiric studies. The most acceptable general systemic approach allows to integrate the strengths of the all known methods of theoretical and practical analysis. This approach allows to single out the historic periods of development of science. The author attempts to view inner and outer factors of development of the Russian legal science, which allow to characterize its ontology and gnoseology through the prism of its challenges.

Keywords: jurisprudence, science, condition of science, reflection, methodology, challenges, scientists, lawyers, perspectives of science, branches of sciences, scientific institutions.

Аннотация: Заседание секции конституционного и муниципального права IV Международной научно-практической конференции «Кутафинские чтения», состоявшееся 28 ноября 2012 г., включало в себя выступления известных ученых России и Украины, политиков, государственных деятелей по актуальным вопросам конституционного и муниципального права. В докладах, краткий обзор содержания которых предлагается читателю, рассматриваются проблемы и перспективы развития народовластия в России и Украине, политическая составляющая конституционного права, задачи науки конституционного права по совершенствованию законодательства, регулирующего федеративные отношения, сферу местного самоуправления, выборы, гражданство, массовые акции. Затронуты также проблемы конституционного нормоконтроля, конституционной юстиции. Наряду с доктринальными проблемами в докладах участников нашли отражение вопросы правоприменения. Отмечается, что ежегодно проводимые Кутафинские чтения, на которых обсуждаются многие проблемы конституционного развития нашей страны, нашедшие свое отражение в творческом наследии О.Е. Кутафина, развивают его идеи и способствуют конституционному развитию страны.

Ключевые слова: юриспруденция, кутафинские чтения, демократия, выборы, избирательный кодекс, права человека, нормоконтроль, конституционная юстиция, гражданство, политика.

Abstract: The session of the Section on Constitutional and Municipal Law of the IV International Scientific and Practical Conference «Readings named after O.E. Kutafin», which was held on November 28, 2012, included speeches of the renowned scientists from Russia and Ukraine, politicians and statesmen on the topical issues of constitutional and municipal law. In the speeches, the overview of which is provided for the readers of this article, the speakers view the problems and perspectives of development of people’s rule in Russia and Ukraine, political elements of constitutional law, goals of the science of constitutional law in the sphere of improvement of legislation on federal relations, municipal government, elections, citizenship, mass actions. The authors also touch upon the problems of constitutional norm control and constitutional justice. The participants analyzed doctrinal problems and issues of practical application of law. It is noted that the annual Readings named after O.E. Kutafin, where many problems of constitutional development of Russia, as reflected in the scientific heritage of O.E. Kutafin, are being discussed, allow to develop his ideas and to facilitate the constitutional development of the state.

Keywords: jurisprudence, Readings named after Kutafin, democracy, elections, Election Code, human rights, norm control, constitutional justice, citizenship, politics.

Аннотация: В статье дается обзор работы секции адвокатуры IV Кутафинских чтений, заседание которой было совмещено с VIII ежегодной научно-практической конференцией «Адвокатура. Государство. Общество». В рамках работы секции адвокатуры на данной конференции обсуждались такие важные вопросы научно-практической деятельности адвокатов, как обсуждение поправок в Кодекс профессиональной этики адвоката, налогообложение адвокатской деятельности, особенности применения статусных прав адвоката, в том числе при оказании им помощи в качестве защитника по уголовным делам. Приводятся тезисы выступлений из программы работы секции, а также тезисы полемических выступлений в рамках сложившейся дискуссии.

Ключевые слова: юриспруденция, адвокат, статусные, права, этика, кодекс, налогообложение, методология, наука, комиссия.

Abstract: The article includes the review of the work of the Advocacy Section of the IV Readings named after O.E. Kutafin, which was combined with the VIII annual scientific and practical conference «Advocacy. State. Society». Within the framework of the section of advocacy the participants discussed such important scientific and practical issues in the sphere of advocacy, as amendments to the Code of Professional Ethics of Advocates, taxation of advocates, specific features of application of status rights of advocate, including the sphere of defense in criminal case. The authors provide the theses from the speeches in this section, as well as the these of polemic speeches during the discussion.

Keywords: jurisprudence, advocate, status, rights, ethics, code, taxation, methodology, science, commission.

Аннотация: Статья посвящена памяти старейшего профессора Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) Е.И. Козловой, ее жизненному пути и научному творчеству.

Ключевые слова: юриспруденция, Е.И. Козлова, О.Е. Кутафин, С.С. Кравчук, конституционное право, советское строительство, МЮИ, МГУ, ВЮЗИ, Премия Президента РФ в области образования.

Abstract: The article is devoted to the memory of the eldest professor of the Moscow State Legal University named after O.E. Kutafin — E.I. Kozlova, her life and scientific work.

Keywords: jurisprudence, Kozlova, E.I., Kutafin, O.E., Kravchuk, S.S., constitutional law, Soviet construction, Moscow Legal Academy, Moscow State University, the All-Union Legal External Degree Institute, the Award of the President of the Russian Federation in the sphere of education.