Аннотация: Предметом исследования является трактовка исследователями из Аргентины российской внешней политики в XXI веке. Цель работы - создать картину представлений аргентинских ученых об особенностях внешней политики России, о её целях и методах, её основных направлениях, результатах её реализации и об определяющих её факторах. В качестве материала для анализа было использовано более шестидесяти работ сотрудников трех наиболее значимых аргентинских центров международных исследований. Рассматриваемые статьи были опубликованы на веб-сайтах этих центров в 2000-2019 годах и ранее не переводились на русский язык. Исследование основано на историческом методе, при помощи которого прослеживается эволюция представлений аргентинских исследователей о внешней политике России. Научная новизна исследования заключается в том, что обзор именно научных, а не публицистических публикаций по проблеме еще не проводился отечественными учеными. В результате анализа и обобщения источников выявлены представления аргентинского научного сообщества о внешней политике России как прагматичной, в основном оборонительной, направленной на восстановление влияния в домашнем регионе и поддержание её статуса как великой державы. Показаны аргентинские трактовки отношений РФ и США, войны с Грузией 2008 года, присоединения Крыма и украинского кризиса 2014 года, участия России в ближневосточных конфликтах, политики РФ в Латинской Америке. Выявлена теоретико-методологическая основа аргентинских исследований российской внешней политики.

Abstract: The research subject is the interpretation of Russia’s foreign policy in the 21st century by the researchers in Argentina. The purpose of the study is to form the image of Argentinean researchers’ ideas about the peculiarities of Russia’s foreign policy, its goals and methods, main directions, results and defining factors. The analysis is based on more than 60 works of specialists of the three most significant research institutions in Argentina involved in international studies. These articles were published in 2000-2019 and hadn’t been translated into Russian before this publication. The research is based on the historical method used for the analysis of the evolution of Argentinean scientists’ ideas about Russia’s foreign policy. The scientific novelty consists in the fact that scientific works (as opposed to journalistic ones) haven’t been analyzed by Russian scholars yet. The author analyzes and generalizes sources and finds out that the academic community of Argentina characterizes Russia’s foreign policy as pragmatic, mainly defensive, aimed at the restoration of influence in the domestic region and the preservation of the status of a superpower. The author demonstrates Argentinean scholars’ interpretations of the U.S.-Russia relations, the 2008 conflict with Georgia, the inclusion of Crimea and the 2014 crisis in Ukraine, Russia’s participation in conflicts in the Middle East, and its politics in Latin America. The author outlines the theoretical and methodological background of Argentinean studies of Russia’s foreign policy.