Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Исторический журнал: научные исследования
Правильная ссылка на статью:

Подготовка кадров для сферы здравоохранения на начальном этапе развития КНР (1949-1960 гг.)

Актамов Иннокентий Галималаевич

ORCID: 0000-0002-8646-1048

кандидат педагогических наук

заведующий лабораторией "Центр переводов с восточных языков", Институт монголоведения, буддологии, тибетологии Сибирского отделения РАН; доцент, кафедра Истории и регионоведения стран Азии, Бурятский государственный университет имени Доржи Банзарова

670047, Россия, республика Бурятия, г. Улан-Удэ, ул. Сахьяновой, 6, оф. 305

Aktamov Innokentii Galimalaevich

PhD in Pedagogy

PhD, Head of the Centre for Oriental Languages Translation, Institute for Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences; associate professor of the Department of History and Regional studies of Dorzhi Banzarov Buryat State University

670047, Russia, Republic of Buryatia, Ulan-Ude, Sakhyanova str., 6, office 305

aktamov13@gmail.com
Бодоев Александр Васильевич

кандидат медицинских наук

кандидат медицинских наук, доцент, кафедра факультетской хирургии, Бурятский государственный университет имени Доржи Банзарова

670002, Россия, республика Бурятия, г. Улан-Удэ, ул. Октябрьская, 36а

Bodoev Aleksandr Vasil'evich

PhD in Medicine

PhD in Medicine associate professor of the Department of Faculty Surgery of Dorzhi Banzarov Buryat State University

670002, Russia, Republic of Buryatia, Ulan-Ude, Oktyabrskaya str., 36a

bodoev@mail.ru

DOI:

10.7256/2454-0609.2022.6.39150

EDN:

LKCAFW

Дата направления статьи в редакцию:

12-11-2022


Дата публикации:

30-12-2022


Аннотация: Данная статья посвящена изучению вопросов сотрудничества между СССР и КНР в сфере подготовки кадров для сферы здравоохранения в 1949-1960-е гг. На основе анализа архивных данных, источников и литературы по данной теме, авторы пришли к выводу, что после установления дипломатических отношений между странами в 1949 г. началось интенсивное взаимодействие в разных отраслях экономики и общественной жизни. В фокусе исследования – особенности построения системы здравоохранения в целом, а также подготовки кадров для данной сферы на начальном этапе развития китайского государства и ее системы здравоохранения.    Выявлено, что несмотря на краткий исторический отрезок активного сотрудничества, Китай при помощи СССР смог интегрировать советскую модель в национальную систему здравоохранения, которая позволила решить одну из острых социальных задач в указанный исторический период. Кроме того, советская модель общественного здравоохранения позволила своевременно бороться с угрозами распространения заболеваний, в том числе и массового характера вплоть до настоящего времени. Авторы пришли к выводу, что развитие сотрудничества в области здравоохранения между нашими странами можно условно разделить на пять основных этапов. Наиболее эффективным является период 1949-1960 гг., поскольку именно в это время со стороны СССР была оказана всесторонняя помощь.


Ключевые слова:

подготовка кадров, сфера здравоохранения, СССР, КНР, сотрудничество, научные обмены, образование, врачи, эксперты, консультация

Исследование выполнено в рамках государственного задания Министерства науки и высшего образования РФ (проект «Памятники письменности народов России и Внутренней Азии на восточных языках и архивные документы XVIII – нач. XXI в. в контексте межцивилизационного взаимодействия») № 121031000302-9.

Abstract: This article is devoted to the study of issues of cooperation between the USSR and the PRC in the field of personnel training for the healthcare sector in the 1949-1960-ies. Based on the analysis of archival data, sources and literature on this topic, the authors came to the conclusion that after the establishment of diplomatic relations between the countries in 1949, intensive interaction began in various sectors of the economy and public life. The research focuses on the features of building the healthcare system as a whole, as well as training personnel for this area at the initial stage of development of the Chinese state and its healthcare system.    It is revealed that despite the short historical period of active cooperation, China, with the help of the USSR, was able to integrate the Soviet model into the national health system, which allowed solving one of the acute social problems in the specified historical period. In addition, the Soviet model of public health made it possible to deal in a timely manner with the threats of the spread of diseases, including those of a mass nature, up to the present time. The authors concluded that the development of cooperation in the field of healthcare between our countries can be divided into five main stages. The period 1949-1960 is the most effective, since it was at this time that comprehensive assistance was provided by the USSR.


Keywords:

training personnel, healthcare sector, USSR, PR China, cooperation, scientific exchanges, education, doctors, experts, consultation

 

Исторические основы сотрудничества. Система здравоохранения является одной из основ социально-экономического развития страны. Эффективное функционирование социальных институтов напрямую зависит от уровня квалификации специалистов. Особое значение профессиональная подготовка имеет для сферы медицинской помощи и профилактики. В этом плане исследовательский интерес представляет становление и развитие системы здравоохранения в Китае в середине ХХ века. В это время Китай создавал новое государство, руководство страны определяло стратегические ориентиры своего развития, шло активное взаимодействие с Советским Союзом. Период с 1949 по 1960 годы многими исследователями характеризуется как «золотое» десятилетие [1, с. 47] советско-китайских межгосударственных отношений, во время которого интенсивно развивались проекты во всех сферах общественной жизни. Вместе с тем, история двусторонних отношений между странами берет начало еще со времен Русской духовной миссии в Пекине (конец XVII в.). Это можно назвать первым этапом сотрудничества. Вторым этапом можно считать строительство железной дороги – КВЖД, которое стимулировало систематизацию отношений между русскими и китайскими подданными. Условный третий этап пришелся на события, связанные с революцией 1917 г. и большой волной миграции, которая достигла пика в 1920-е гг. [2].  Следующий этап связан с активизацией политики Советского Союза в Китае в годы второй мировой войны. Таким образом, так называемый «золотой» этап в развитии двусторонних отношений является пятым этапом. В рамках указанного периода интерес представляет политика китайского руководства в области подготовки кадров для сферы здравоохранения. Как отмечают многие отечественные исследователи, историография советско-китайского сотрудничества в области медицины не так обширна, но в последние годы этим вопросам посвящены исследования П.Э. Ратманова, О.С. Нагорных, В.Ю. Башкуева, Н.П. Шок и др.     

После провозглашения 1 октября 1949 г. Мао Цзэдуном создания нового государства – Китайской Народной Республики, коммунистическое правительство приступило к реформам во всех сферах общества, в том числе начался процесс модернизации системы здравоохранения.

14 февраля 1950 года между СССР и КНР был подписан «Договор о дружбе, союзе и взаимопомощи». Кроме этого договора было подписано двустороннее соглашение об оказании Советским Союзом помощи Китаю по строительству и реконструкции крупных предприятий, в том числе объектов социальной сферы. Детальная информация представлена в коллективном труде Н.Л. Мамаевой, И.Н. Сотниковой, А.Л. Верченко под названием «Участие СССР в реконструкции и строительстве «156 производственных объектов» в КНР в 1950-е годы. Новые факты и обстоятельства советско-китайского сотрудничества» [3].

Подготовка кадров. Отдельным направлением сотрудничества в области медицины была подготовка квалифицированных кадров. Взаимодействие в этом направлении между странами началось еще в 1930-е гг., когда советское руководство начало отправку специалистов в Китай для работы в медицинских пунктах и амбулаториях при Генеральных консульствах на территории северо-запада страны. Командировки врачей, в том числе и военных, продолжались и во время второй мировой войны [4, с. 78].

Принципиально важным документом, определяющим характер и основные принципы сотрудничества между странами, является «Советско-китайское соглашение об условиях работы советских специалистов в Китае», которое было подписано 27 марта 1950 г. в Москве. В рамках этого соглашения Советский Союз брал на себя обязательства направлять в Китай специалистов и советников различных квалификационных направлений с учетом запросов китайской стороны. Несколькими годами позже, в 1954 г. было подписано Соглашение о культурном сотрудничестве и технической помощи между СССР и КНР, которое позволило значительно расширить объем экономической помощи со стороны Советского Союза, а также увеличить число специалистов, направляемых в Китай [Там же]. В рамках двустороннего сотрудничества на учебу в Советский Союз направлялись представители китайской молодежи. Согласно статистическим данным, в 1950 г. в СССР обучались 400 студентов из Китая, что составило 6,4% от общего числа студентов из-за рубежа; в 1960 г. – 900 студентов 9,7%. Народное образование КНР с 1949 до середины 1950-х гг. в общих чертах проходило тот же путь, что и социалистическая система образования в СССР [5, с. 80].

На начальном этапе развития нового китайского государства вопрос подготовки национальных кадров имел первостепенное значение. Как отмечает И.Н. Сотникова, «…в начале 1950-х годов на всю страну насчитывалось 164 тыс. инженерно-технических работников и 15,8 млн рабочих и служащих, из них только 4,3 млн промышленных и транспортных рабочих, занятых в основном на мелких и мельчайших предприятиях. В 1953 г. Китай располагал всего 78 проектными организациями, в каждой из которых работало, как правило, менее 200 человек» [6, с. 607]. Высшее руководство страны понимало, что без помощи Советского Союза невозможно системно решить кадровый вопрос, поэтому правительство КНР обратилось с просьбой к СССР оказать помощь в планировании, разработке и реализации проектов в различных отраслях производства, организации административно-управленческого аппарата, создании научно-исследовательских и проектных учреждений [Там же]. В январе 1955 г. советник президента Китайской академии наук Б.А. Ковда разработал проект «Некоторых мер по планированию и организации национальных научно-исследовательских работ в Китайской Народной Республике», предложив китайской стороне организовать и спланировать научные исследования на всей территории КНР. страны, разработать план научного видения развития для решения важнейших вопросов, поставленных в пятилетних и пятнадцатилетних планах народного хозяйства [7]. В период с октября 1954 по июль 1955 г. он был главным советником президента Академии наук Китая. Таким образом, можно утверждать, что консультационная, техническая и организационная помощь затронула все сферы экономики и общественной жизни.

Что же касается собственной системы здравоохранения и подготовки кадров, то Китай начал ее создание на западный манер после 1912 г. Это было связано с эпидемией легочной чумы в Маньчжурии в 1910-1911 гг. Правительство в 1912 г. создает Пекинское медицинское училище (ныне Центр медицинских наук Пекинского университета) как ведущую профессиональную медицинскую организацию по западной модели. Первый набор училища составлял 72 человека. За первые пятьдесят лет данное учреждение подготовило порядка 200 тыс. специалистов. Однако, учитывая обширную территорию и количество населения, медицинских работников было явно недостаточно. Руководство страны в лице Гоминьдан понимало, что традиционная китайская медицина не может эффективно бороться с заболеваниями, и в 1920-х годах пыталось приложить все усилия для создания модернизированной службы общественного здравоохранения и медицинского образования по западному образцу. В Министерстве внутренних дел в 1927 г. был создан Департамент общественного здравоохранения. В 1945 году он был реорганизован в Министерство здравоохранения.

В начале 1950-х годов Китай внедрил советскую модель профилактики эпидемий и просвещения, создал санитарно-противоэпидемическую систему общественного здоровья при медицинских университетах. Кроме того, были сформированы базовые принципы функционирования системы здравоохранения: соблюдение гигиены труда, здоровое питание, гигиена окружающей среды, санитарные нормы в общеобразовательных учреждениях и соблюдение норм радиационной гигиены [1].

Советская модель здравоохранения в КНР довольно быстро показала свою эффективность. Например, инфекционные заболевания, потенциально обладающие высоким риском для здоровья населения, такие как оспа, холера, чума, тиф и др., были либо полностью искоренены, либо с ними эффективно боролись. Благодаря общенациональным программам плановой иммунизации инфекционные заболевания, такие как полиомиелит, дифтерия, коклюш, корь стали своевременно подвергаться профилактике. Кроме того, большинство видов эндемичных и паразитарных заболеваний в целом довольно эффективно контролируются. Несмотря на стихийные бедствия, такие как наводнения и землетрясения, являющихся естественным источником возникновения инфекционных заболеваний, случаев вспышек эпидемий стало гораздо меньше. Это свидетельствует о том, что общественное здоровье и гигиеническая ситуация значительно улучшились. Свидетельством высоких качественных изменений могут являться оценки и официальные письма со стороны руководства КНР. Например, министр здравоохранения Ли Дэ Циань 21 июля 1956 г. направил благодарность руководству Советского Союза, в котором отмечал: «Ваша передовая медицинская теория и богатый клинический опыт в области терапии оказали большую помощь в улучшении работы медицинских учреждений и лечебного дела, также помогли подготовить преподавателей и провести реформу в высших медицинских учебных заведениях Китая, что способствует развитию дела народного здравоохранения» [8, с. 171-172].

Заинтересованность в развитии национальной системы здравоохранения со стороны высшего партийного руководства страны выражалась в полной поддержке инициатив СССР в данной сфере. В 1960 г. было подписано соглашение о научном сотрудничестве по важнейшим вопросам медицины между Академией медицинских наук СССР и образованной в 1957 г. Академией медицинских наук КНР [Там же].

Ускоренными темпами велось создание учреждений по подготовке кадров для системы здравоохранения. Уже к 1965 г. в стране существовало более 230 учебных заведений, готовивших врачей-специалистов. Общее количество таких медицинских работников превысило 200 000 человек. Руководство КНР по модели Советского Союза начало создавать многопрофильные больницы в провинциях и уездах, а в сельской местности начали функционировать передвижные амбулатории. Все это позволило в относительно короткий срок создать единую систему здравоохранения по всей стране. Безусловно, функционирование как отдельных учреждений, так и всей системы в целом давало сбои, не была решена проблема с материально-техническим обеспечением, актуальной оставалась проблема дефицита кадров. Это даже вызывало озабоченность со стороны высшего руководства страны. Вместе с тем, следует признать, что основы, заложенные в середине ХХ в., позволили создать эффективную модель профилактики заболеваний и лечения населения одного из крупнейших государств мира.   

Согласно статистическим данным, общая смертность населения в Китае сократилась с 20 на 1000 чел. в 1949 г. до 6,43 на 1000 чел. в 2001 году. Коэффициент младенческой смертности снизился с 200 на 1000 чел. в 1949 году до 28,4 на 1000 чел. в 2000 году. Материнская смертность снизилась со 150 на 10 000 в 1949 году до 50,2 на 100 000 в 2001 году. Средняя продолжительность жизни увеличилась с 35 лет в 1949 г. до 71,4 года в 2000 г. [16].

Заключение. Подводя итог, следует отметить, что в первые годы своего существования Китайская Народная Республика столкнулась с рядом острых социальных проблем, которые требовали безотлагательного решения. Наряду с решением вопросов продовольственной безопасности, ликвидацией безграмотности, необходимо было обеспечить население медицинской помощью. Как и с реализацией модернизации аграрного сектора, развитием промышленности, Новый Китай в сфере здравоохранения полностью опирался на помощь Советского Союза. Особо значимым и результативным с точки зрения сотрудничества между странами являются 1949-1960-е гг. как с точки зрения политических и идеологических аспектов, так и в плане реализации конкретных проектов в разных отраслях экономики и социальной сферы. Неоценимый вклад в развитие системы подготовки кадров для КНР внесли советские специалисты, которые были командированы руководством страны для братской помощи китайскому народу. Это были высококвалифицированные кадры, которые вели свою деятельность как на высшем уровне в ранге советников отраслевых министров, руководителей предприятий, государственных учреждений, так и работников, непосредственно занятых в реальном секторе. Несмотря на сравнительно короткий период активного взаимодействия длиной всего 10 лет, китайское государство смогло перенять советскую модель и интегрировать ее в свою национальную систему здравоохранения. Дальнейшее развитие данной сферы показало, что базовые основы советской модели не утратили свою значимость в современных условиях, в том числе и в борьбе с пандемией COVID-19. В перспективе планируется расширить исследование и проследить эволюцию системы здравоохранения КНР в разные периоды государственного развития.

 

Библиография
1. Сотникова И.Н. Отечественная историография о советской помощи Китайской Народной Республике в 1949-1960 гг. // Отечественная историография КНР: некоторые направления / под ред. Н.Л. Мамаевой и И.Н. Сотниковой; Ин-т Дальнего Востока РАН. – Москва: Восточная литература, 2015. С. 47-73.
2. Сотрудничество СССР и Китая в сфере медицины и здравоохранения в 1940-1950-е гг. // Дружба навеки: очерки истории сотрудничества Советского Союза и Китайской Народной Республики (1949-1960 гг.) / Научно-исследовательский институт истории, экономики и права (Москва) Хэбэйский педагогический университет. – Москва: АНО «Научно-исследовательский институт истории, экономики и права», 2018. С. 153-172.
3. Мамаева Н.Л., Сотникова И.Н., Верченко А.Л. Участие СССР в реконструкции и строительстве «156 производственных объектов» в КНР в 1950-е годы. Новые факты и обстоятельства советско-китайского сотрудничества. М.: Весь Мир, 2018. 608 с.
4. Нагорных О.С., Шок Н.П. Командировки советских врачей в КНР в 1950-1960-е гг.: реализация планов сотрудничества в сфере медицины и здравоохранения // Вестник Томского государственного университета. История. 2020. № 65. С. 75-85.
5. Гусевская Н.Ю., Мамкина И.Н. Роль образования в развитии российско-китайских отношений: история и современность // Вестник Томского государственного университета. 2017. № 423. С. 77–83.
6. Сотникова И.Н. Помощь Советского Союза // История Китая с древнейших времен до начала XXI века: Монография: в 10-ти томах / Институт Дальнего Востока РАН. – Москва: Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Научный и издательский центр «Наука» Российской академии наук, 2017. – С. 590-619.
7. 张柏春 张久春 姚 芳. 中苏科 学技 术合作 中的技术转移. 当代 中国史研究2005 年 3 月第 12 卷 第 2 期77.
8. Нагорных О.С. Советско-китайские отношения в сфере медицины: диалог и идеология // В мыслях о своевременном и ином: материалы Всероссийской научной конференции, посвященной 150-летию со дня рождения М. Горького, Нижний Новгород, 21–22 апреля 2018 г. Приволжский исследовательский медицинский университет, 2018. С. 167-173.
9. Jin H., Dong G., Zou L. et al. History and status quo of higher public health education in China. Public Health Rev 41, 12 (2020).
10. Башкуев В.Ю. Российско-китайское медицинское сотрудничество в первой половине XX в. // Вестник Бурятского научного центра Сибирского отделения Российской академии наук. 2016. № 3(23). С. 61-71.
11. Дашиева С.Б., Ринчинова О.С., Цыренова Н.Д. Формирование мировоззрения врачей традиционной медицины в Китае, Монголии и России // Genesis: исторические исследования. 2020. № 9. С. 79-87.
12. Нагорных О.С. «Это было золотое время нашей дружбы...»: о некоторых аспектах сотрудничества КНР и СССР в сфере медицины и здравоохранения в 1950-1960-х гг. // Россия и Китай: история и перспективы сотрудничества: материалы IX международной научно-практической конференции, Благовещенск, 20–28 мая 2019 года / Ответственный редактор А.В. Друзяка. Благовещенск: Благовещенский государственный педагогический университет, 2019. С. 129-136.
13. Нагорных О.С. Этика общественного здравоохранения в КНР: модель больниц в 1950-1960-е гг. // Россия и Китай: история и перспективы сотрудничества. 2022. № 1(12). С. 244-251.
14. Ратманов П. Э. Вклад российских врачей в медицину Китая (ХХ век): специальность 07.00.10 «История науки и техники»: автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора медицинских наук. Москва, 2010. 48 с.
15. Ратманов П.Э. Историография российско-китайских отношений в области медицины в первой половине ХХ века // Вестник Бурятского научного центра Сибирского отделения Российской академии наук. 2019. № 1(33). С. 72-84.
16. Русско-китайские отношения в XX веке: Материалы и документы. Т. V. Советско-китайские отношения. 1946 г.-февраль 1950 г. Кн. 2. 1949 г.-февраль 1950 г. / Ин-т Дальнего Востока РАН, Ист.-док. департамент МИД РФ, Федер. агентство архивов РФ; Отв. ред. С.Л. Тихвинский. М.: Памятники исторической мысли, 2005. 608 с.
17. Самойленко В.В. Современное состояние традиционной китайской медицины: история формирования // Проблемы Дальнего Востока. 2019. №5(2). С. 133-142.
References
1. Sotnikova I.N. Domestic historiography about Soviet assistance to the People's Republic of China in 1949-1960. // Domestic historiography of the PRC: some directions / ed. N.L. Mamaeva and I.N. Sotnikova; Institute of the Far East of the Russian Academy of Sciences.-Moscow: Eastern Literature, 2015. pp. 47-73.
2. Cooperation between the USSR and China in the field of medicine and healthcare in the 1940s-1950s. // Friendship Forever: Essays on the History of Cooperation between the Soviet Union and the People's Republic of China (1949-1960) // Moscow: "Research Institute of History, Economics and Law", 2018. pp. 153-172.
3. Mamaeva N.L., Sotnikova I.N., Verchenko A.L. Participation of the USSR in the reconstruction and construction of "156 production facilities" in the PRC in the 1950s. New facts and circumstances of Soviet-Chinese cooperation. Moscow: Ves Mir, 2018. 608 p.
4. Nagornykh O.S., Shok N.P. The business trips of the Soviet doctors to the PR China in the 1950s–1960s: implementation of cooperation plans in the field of medicine and healthcare // Tomsk State University Journal of History. 2020. No 65. Pp. 75-85.
5. Gusevskaya N.Yu., Mamkina I.N. The role of education in the development of Russian-Chinese relations: history and modernity // Tomsk State University Journal of History. 2017. No 423. pp. 77-83.
6. Sotnikova I.N. Help from the Soviet Union // History of China from ancient times to the beginning of the XXI century: Monograph: in 10 volumes / Institute of the Far East of the Russian Academy of Sciences. Moscow: Scientific and Publishing Center “Nauka”. 2017. pp. 590-619.
7. 张柏春 张久春 姚 芳. 中苏科 学技 术合作 中的技术转移. 当代 中国史研究2005 年 3 月第 12 卷 第 2 期77.
8. Nagornykh O.S. Soviet-Chinese relations in the field of medicine: dialogue and ideology // In thoughts about the timely and otherwise: materials of the scientific conference dedicated to the 150th anniversary of the birth of M. Gorky. Nizhniy Novgorod: Privolzhsky Research Medical University. 2018. pp. 167-173.
9. Jin H., Dong G., Zou L. et al. History and status quo of higher public health education in China. Public Health Rev 41, 12 (2020).
10. Bashkuev V. Yu. The Russian-Chinese medical cooperation in the first half of the 20th century // The Bulletin of the Buryat Scientific Center of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences. 2016. No 3 (23). pp. 61-71.
11. Dashieva S.B., Rinchinova O.S., Tsyrenova N.D. Formation of the worldview of traditional medicine doctors in China, Mongolia and Russia // Genesis: historical issues. 2020. No 9. pp. 79-87.
12. Nagornykh O.S. “It was the golden time of our friendship...”: on some aspects of cooperation between the PRC and the USSR in the field of medicine and healthcare in the 1950s-1960s. // Russia and China: History and Prospects of Cooperation: Proceedings of the IX International Scientific and Practical Conference, Blagoveshchensk, May 20–28, 2019 / Managing editor A.V. Druzyaka. Blagoveshchensk State Pedagogical University. 2019. pp. 129-136.
13. Nagornykh O.S. Public Health Ethics in the PRC: The Model of Hospitals in the 1950s and 1960s. // Russia and China: history and prospects of cooperation. 2022. No. 1 (12). pp. 244-251.
14. Ratmanov P.E. The contribution of Russian doctors to Chinese medicine (XX century): specialty 07.00.10 "History of science and technology": dissertation abstract for the degree of Doctor of Medical Sciences. Moscow. 2010. 48 p.
15. Ratmanov P.E. Historiography of Russian-Chinese Relations in the Field of Medicine in the First Half of the 20th Century // The Bulletin of the Buryat Scientific Center of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences. 2019. No 1 (33). pp. 72-84.
16. Russian-Chinese relations in the XX century: Materials and documents. T. V. Soviet-Chinese relations. 1946-February 1950. Book 2. 1949-February 1950. / Institute of the Far East of the Russian Academy of Sciences. Historical documentary department of MFA of the Russian Federation, Federal Agency of Archives; Responsible editor. S.L. Tikhvinsky. Moscow. Monuments of historical thought, 2005. 608 p.
17. Samoilenko V.V. The current state of traditional Chinese medicine: the history of formation // Far Eastern Studies. 2019. – No 5(2). pp. 133-142.

Результаты процедуры рецензирования статьи

В связи с политикой двойного слепого рецензирования личность рецензента не раскрывается.
Со списком рецензентов издательства можно ознакомиться здесь.

Объектом исследования в статье выступает система подготовки кадров для здравоохранения в КНР в середине 20 века, в то время как предметом – советско-китайское сотрудничество в данной сфере.
Исследование имеет несомненную актуальность по причине того, что международное сотрудничество наших стран не только сохраняется, но и активизируется в последние годы.
Основным методом исследования выступает описательный историко-педагогический анализ.
Заслуживает внимания то, что благодаря нему автору удалось показать исследуемую педагогическую систему на достаточно широком социально-историческом фоне.
Работа выполнена языком, полностью соответствующим нормам научного стиля.
Список источников соответствует требованиям и находит реальное содержательное отражение на страницах работы.
Работа может представлять интерес как для российских, так и для китайских исследователей в области международного взаимодействия наших стран.
По статье существуют следующие замечания.
В тексте не упоминаются конкретные фамилии китайцев (ни государственных деятелей, ни известных врачей, ни педагогов), сыгравших знаковую роль в подготовке кадров для здравоохранения КНР на исследуемом этапе. Без этого с исторической точки зрения исследование не выглядит полным.
С педагогической точки зрения отметим, что подготовка медицинских кадров показана в результативном, но не в процессуальном плане. Так достаточно много говорится об итоговой педагогической и медицинской эффективности, но не заостряется внимание, какими методами, средствами, технологиями, институциональными формами и пр. она была достигнута.
В выводах содержится общая информация о значимости данного этапа в развитии социальной сферы, однако историко-педагогические исследования подразумевают выявление конкретного вклада той или иной эпохи в состояние современной педагогической практики, а именно какие методы, средства, формы, институты и пр. используются до сих пор, а какие утратили актуальность за полвека и почему. Отсутствует в статье также информация о том, чем именно подготовка медицинских кадров в Китае в середине 20 века отличалась от начала 20 века. Так система не представлена в динамике развития. Это позволяет заключить, что исследование носит в целом описательно-констатирующий характер.
Поскольку фактически предметом исследования в статье выступает советско-китайское сотрудничество в рамках подготовки врачей, то, возможно, статью и следуют назвать «Советско-китайское сотрудничество в области подготовки медицинских кадров в 1950-х годах».
Указанные замечания обедняют содержание статьи, но не отменяют того факта, что в целом работа соответствует базовым требованиям, предъявляемым к статьям историко-педагогического характера, и может быть опубликована в рецензируемом издании.