
	Исторический журнал: научные исследования Правильная ссылка на статью: Е. Б. Баринова Китайский импорт в Парфии, Бактрии, Маргиане, Согдиане и Уструшане в домонгольский период // Исторический журнал: научные исследования. 2013. № 3. С. 338-347. URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=62991 Е. Б. Баринова Китайский импорт в Парфии, Бактрии, Маргиане, Согдиане и Уструшане в домонгольский период Аннотация: в статье рассматривается влияние, которое оказала китайская цивилизация на процессы формирования и развития культур народов Парфии, Бактрии, Маргианы, Согдианы и Уструшаны в период с II в. до н. э. до начала XIII в. н. э. Во взаимоотношениях Китая с окружающими народами материальный и духовный аспекты культуры воспринимались параллельно, но материальная культура при контактах оказывалась более наглядной и привлекала внимание соседей в первую очередь. Это проявилось в процессах взаимообмена, подражания или заимствования различных составляющих культуры: искусства, ремесла, одежды, питания, жилища, транспортных средств и др. Ключевые слова: история, цивилизация, Китай, Парфия, Бактрия, Маргиана, Согдиана, Уструшана, материальная культура, домонгольское время. Abstract: This work studies the influence of the Chinese civilization on the processes of forming and development of the cultures of the peoples of Parthia, Bactria, Margu, Sogdiana and Ostrushana between II century B.C. and early XIII century A.D. In the interactions between China and the neighboring peoples, the former’s material and spiritual cultural aspects were absorbed simultaneously, but the material culture was more obvious, and attracted greater attention from its neighbors. This manifested in intense exchange, imitation and burrowing of cultural traits – arts, crafts, clothes, food, architecture, transport, etc. Keywords: history, civilization, istoriya, tsivilizatsiya, China, Parthia, Bactria, Margu, Sogdiana, Ostrushana, material culture, pre-Mongolian period Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании. Скачать статью Библиография [1. Beal S. The Life Hiuen-Tsiang by the Shamans Hwui Li and Yen Tsong. London: Trübner & co., 1888. ] [2. Chavannes E. Documents sur les Tou-kiue (turks) occidentaux // Сборник Трудов Орхонской экспедиции. VI. СПб., 1903. 378 с. ] [3. Chavannes E. Notes additionnelles sur les Toukiues occidentaux // T’oung Pao. Leiden. Sér. 2. Vol. 3. 1904. №1. 1–110. ] [4. Goloubew V. L’âge du bronze au Tonkinet dans le Nord-Annam // Bulletin de l’Ecole Française d’Extrême-Orient. Khanoy. XXIX. № 2. Khanoy. 1930. P. 1–46. ] [5. Laufer B. Sino Iranica. Chinese Contributions to the History of Civilization in Ancient Iran with Special Reference to the History of Cultivated Plants and Products. Chicago: Field Museum of Natural History Chicago, 1919. 458 p. ] [6. Litvinsky B. A. Outline history of Buddhism in Central Asia. International conference on the history, archaeology and culture of Central Asia in the Kushan period. M.: Nauka. 1968. 110 p. ] [7. Tomaschek W. Baktriane // Pauly – Wissowa Real Encyclopädie (Hrsg. Wissowa G./Kroll W. Bd. 1, 4. Stuttgart, 1896. P. 2805–2806. ] [8. Алексеев В. М. Описание китайских монет и монетовидных амулетов, находящихся в нумизматическом отделении Эр-митажа. СПб., 1907. 74 с. ] [9. Альбаум Л. И. Буддийский храм в долине Саназара // Доклады Академии наук УзССР. 1955. № 8. С. 57–60. ] [10. Альбум Л. И. Новые росписи Афрасиаба // Страны и народы Востока. М. Вып. X. М., 1971. С. 83–89. ] [11. Бартольд В. В. К вопросу о языках согдийском и тохарском // Сочинения. Т. II. Ч. 2. М.: Наука, 1964. С. 461–470. ] [12. Бартольд В. В. Очерк истории Семиречья // Сочинения. Т. II. Ч. 1. М.: Наука, 1963. С. 21–106. ] [13. Бартольд В. В. Согд // Сочинения. Т. III. М.: Наука, 1965. С. 487–488. ] [14. Бартольд В. В. Таджики // Сочинения. Т. II. Ч. 1. М.: Наука, 1963. С. 451–468. ] [15. Бартольд В. В. Тохаристан // Сочинения. Т. III. М.: Наука, 1965. С. 514–515. ] [16. Бартольд В. В. Туркестан в эпоху монгольского нашествия // Сочинения. Т. I. М.: Наука, 1963. С. 45–600. ] [17. Беленицкий А. М. Об археологических работах Пенджикентского отряда в 1958 г. // Труды Института истории им. А. Дониша АН Тадж. ССР. Т. XXVII. Сталинабад, 1961. С. 81–93. ] [18. Бентович И. Б. Находки на горе Муг (Собрание Государственного Эрмитажа) // Материалы и исследования по археоло-гии СССР. № 66. М.; Л.: Изд-во Академии наук СССР. 1958. С. 358–383. ] [19. Большаков О. Г. Отчет о раскопках северо-восточной части объекта III // Материалы и исследования по археологии СССР. № 124. 1964. С. 182–243. ] [20. Васильев А. И. Согдийский замок на горе Муг // Согдийский сборник. Сб. статей о памятниках согдийского языка и культуры, найденных на горе Муг в Таджикской ССР. Л.: Наука, 1934. С. 18–32. ] [21. Винокурова М. П. Ткани из замка на горе Муг // Известия отделения общественных наук АН ТаджССР. № 14. Сталина-бад, 1957. С. 21–27. ] [22. Гайдукевич В. Ф. Могильник близ Ширин-сая в Узбекистане // Советская археология. Вып. ХVI. 1952. С. 331–359. ] [23. Гайдукевич В. Ф. Работы Фархадской археологической экспедиции в Узбекистане в 1943–1944 гг. // Краткие сообще-ния Института истории материальной культуры Академии наук СССР. Вып. XIV. М.; Л. 1947. С. 92–109. ] [24. Древнейшие государства Кавказа и Средней Азии // Археология СССР / Отв. ред. Г. А. Кошеленко. М.: Наука, 1985. 496 с ] [25. Дьяконов М. М. Сложение классового общества в Северной Бактрии // Советская археология. 1954. № 19. С. 121–140. ] [26. Жуковский В. А. Древности Закаспийского края. Развалины старого Мерва // Материалы по археологии России. Вып. 16. Пг. – СПб., 1894. ] [27. Иерусалимская А. А. «Великий Шелковый путь» и Северный Кавказ. Л.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 1972. ] [28. Лившиц В. А. Юридические документы и письма / Чтение, перевод и комментарии В. А. Лившица // Согдийские доку-менты с горы Муг. Вып. II. М.: Наука: Издательство восточной литературы, 1962. 222 с. ] [29. Литвинский Б. А. Орудия труда и утварь из могильников Западной Ферганы. М.: Наука, 1978. 216 с. ] [30. Литвинский Б. А., Зеймаль Т. И. Аджина-тепа. Архитектура. Живопись. Скульптура. М.: Искусство, 1971. 260 с. ] [31. Лубо-Лесниченко Е. И. Китай на Шелковом пути: Шелк и внешние связи древнего и раннесредневекового Китая. (Се-рия «Культура народов Востока. Материалы и исследования»). М., Наука – Вост. лит. 1994. 325 с. ] [32. Массон М. Е. Городища Нисы в селении Багир и их изучение // Труды Южно-Туркменистанской археологической ком-плексной экспедиции. I. Ашхабад, 1949. С. 16–115. ] [33. Массон М. Е. Фрагмент из истории распространения в древности шелкопряда Bombox mori // Белек. Сб. в честь С. Е. Ма-лова. Фрунзе: Изд-во КиргФАН СССР, 1946. С. 47–51. ] [34. Массон М. Е. Две пальмирские скульптурные стелы из Мервского оазиса // Изв. АН ТССР. СОН. 1. 1966. ] [35. Негматов Н. Н. Ходжент и Уструшана в древности и средневековье (сер. I тыс. до н.э. – I тыс. н.э.). Автореф. дис. … д.и.н. М., 1968. ] [36. Поляков А. С. Китайские рукописи, найденные в 1933 г. в Таджикистане // Согдийский сборник. Л: Изд. АН СССР, 1934. С. 91–117. ] [37. Пугаченкова Г. А. Искусство Бактрии эпохи Кушан. М.: Искусство, 1979. 247 с. ] [38. Пугаченкова Г. А. Халчаян: К проблеме художественной культуры Северной Бактрии. Ташкент: Фан, 1966. 286 с. ] [39. Ртвеладзе Э. В., Хакимов 3. А. Маршрутные исследования памятников Северной Бактрии // Из истории античной куль-туры Узбекистана. Ташкент: Издательство литературы и искусства им. Гафура Гуляма, 1973. 136 с. ] [40. Смирнова О.И. Археологические разведки в Уструшане в 1950 г. // Материалы и исследования по археологии СССР. № 37. М.; Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1953. С. 189–230. ] [41. Смирнова О. И. Каталог монет с городища Пенджикент. М.: Изд-во восточной литературы, 1963. 201 с. ] [42. Смирнова О. И. О трех согдийских монетах // Вестник древней истории. 1939. № 1. С. 116–120. ] [43. Смирнова О. И. Очерки из истории Согда. М.: Наука, 1970. 292 с. ] [44. Ставиский Б. Я. Кушанская Бактрия. Проблемы истории и культуры. М.: Наука, 1977. 296 с. ] [45. Ставиский Б. Я. Раскопки квартала жилищ знати в юго-восточной части Пенджикентского городища (объект VI) в 1951–1959 гг. // Материалы и исследования по археологии СССР. № 124. М.; Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1964. С. 121–181. ] [46. Усманова З. И. Новые находки Серия общественных наук. Вып. 2. Ашхабад: Изд-во АН ТССР, 1961. С. 44–51. ] [47. Усманова З. И. Эрк-кала // Труды Южно-Туркменистанской археологической комплексной экспедиции. Т. XII. 1968. С. 20–94. ] [48. Федорович Е. Ф. Исследования древних тканей из раскопок ЮТАКЭ в старом Мерве // Труды Южно-Туркменистанской археологической комплексной экспедиции. Т. XIV. 1969. С. 56–62. ] [49. Фрейман А. А. Находка согдийских рукописей и памятников материальной культуры в Таджикистане // Согдийский сборник. Л.: Изд. АН СССР, 1934. С. 7–17 ] References [1. Beal S. The Life Hiuen-Tsiang by the Shamans Hwui Li and Yen Tsong. London: Trübner & co., 1888. ] [2. Chavannes E. Documents sur les Tou-kiue (turks) occidentaux // Sbornik Trudov Orkhonskoy ekspeditsii. VI. SPb., 1903. 378 s. ] [3. Chavannes E. Notes additionnelles sur les Toukiues occidentaux // T’oung Pao. Leiden. Sér. 2. Vol. 3. 1904. №1. 1–110. ] [4. Goloubew V. L’âge du bronze au Tonkinet dans le Nord-Annam // Bulletin de l’Ecole Française d’Extrême-Orient. Khanoy. XXIX. № 2. Khanoy. 1930. P. 1–46. ] [5. Laufer B. Sino Iranica. Chinese Contributions to the History of Civilization in Ancient Iran with Special Reference to the History of Cultivated Plants and Products. Chicago: Field Museum of Natural History Chicago, 1919. 458 p. ] [6. Litvinsky B. A. Outline history of Buddhism in Central Asia. International conference on the history, archaeology and culture of Central Asia in the Kushan period. M.: Nauka. 1968. 110 p. ] [7. Tomaschek W. Baktriane // Pauly – Wissowa Real Encyclopädie (Hrsg. Wissowa G./Kroll W. Bd. 1, 4. Stuttgart, 1896. P. 2805–2806. ] [8. Alekseev V. M. Opisanie kitayskikh monet i monetovidnykh amuletov, nakhodyashchikhsya v numizmaticheskom otdelenii Er-mitazha. SPb., 1907. 74 s. ] [9. Al'baum L. I. Buddiyskiy khram v doline Sanazara // Doklady Akademii nauk UzSSR. 1955. № 8. S. 57–60. ] [10. Al'bum L. I. Novye rospisi Afrasiaba // Strany i narody Vostoka. M. Vyp. X. M., 1971. S. 83–89. ] [11. Bartol'd V. V. K voprosu o yazykakh sogdiyskom i tokharskom // Sochineniya. T. II. Ch. 2. M.: Nauka, 1964. S. 461–470. ] [12. Bartol'd V. V. Ocherk istorii Semirech'ya // Sochineniya. T. II. Ch. 1. M.: Nauka, 1963. S. 21–106. ] [13. Bartol'd V. V. Sogd // Sochineniya. T. III. M.: Nauka, 1965. S. 487–488. ] [14. Bartol'd V. V. Tadzhiki // Sochineniya. T. II. Ch. 1. M.: Nauka, 1963. S. 451–468. ] [15. Bartol'd V. V. Tokharistan // Sochineniya. T. III. M.: Nauka, 1965. S. 514–515. ] [16. Bartol'd V. V. Turkestan v epokhu mongol'skogo nashestviya // Sochineniya. T. I. M.: Nauka, 1963. S. 45–600. ] [17. Belenitskiy A. M. Ob arkheologicheskikh rabotakh Pendzhikentskogo otryada v 1958 g. // Trudy Instituta istorii im. A. Donisha AN Tadzh. SSR. T. XXVII. Stalinabad, 1961. S. 81–93. ] [18. Bentovich I. B. Nakhodki na gore Mug (Sobranie Gosudarstvennogo Ermitazha) // Materialy i issledovaniya po arkheolo-gii SSSR. № 66. M.; L.: Izd-vo Akademii nauk SSSR. 1958. S. 358–383. ] [19. Bol'shakov O. G. Otchet o raskopkakh severo-vostochnoy chasti ob'ekta III // Materialy i issledovaniya po arkheologii SSSR. № 124. 1964. S. 182–243. ] [20. Vasil'ev A. I. Sogdiyskiy zamok na gore Mug // Sogdiyskiy sbornik. Sb. statey o pamyatnikakh sogdiyskogo yazyka i kul'tury, naydennykh na gore Mug v Tadzhikskoy SSR. L.: Nauka, 1934. S. 18–32. ] [21. Vinokurova M. P. Tkani iz zamka na gore Mug // Izvestiya otdeleniya obshchestvennykh nauk AN TadzhSSR. № 14. Stalina-bad, 1957. S. 21–27. ] [22. Gaydukevich V. F. Mogil'nik bliz Shirin-saya v Uzbekistane // Sovetskaya arkheologiya. Vyp. KhVI. 1952. S. 331–359. ] [23. Gaydukevich V. F. Raboty Farkhadskoy arkheologicheskoy ekspeditsii v Uzbekistane v 1943–1944 gg. // Kratkie soobshche-niya Instituta istorii material'noy kul'tury Akademii nauk SSSR. Vyp. XIV. M.; L. 1947. S. 92–109. ] [24. Drevneyshie gosudarstva Kavkaza i Sredney Azii // Arkheologiya SSSR / Otv. red. G. A. Koshelenko. M.: Nauka, 1985. 496 s ] [25. D'yakonov M. M. Slozhenie klassovogo obshchestva v Severnoy Baktrii // Sovetskaya arkheologiya. 1954. № 19. S. 121–140. ] [26. Zhukovskiy V. A. Drevnosti Zakaspiyskogo kraya. Razvaliny starogo Merva // Materialy po arkheologii Rossii. Vyp. 16. Pg. – SPb., 1894. ] [27. Ierusalimskaya A. A. «Velikiy Shelkovyy put'» i Severnyy Kavkaz. L.: Izd-vo Gos. Ermitazha, 1972. ] [28. Livshits V. A. Yuridicheskie dokumenty i pis'ma / Chtenie, perevod i kommentarii V. A. Livshitsa // Sogdiyskie doku-menty s gory Mug. Vyp. II. M.: Nauka: Izdatel'stvo vostochnoy literatury, 1962. 222 s. ] [29. Litvinskiy B. A. Orudiya truda i utvar' iz mogil'nikov Zapadnoy Fergany. M.: Nauka, 1978. 216 s. ] [30. Litvinskiy B. A., Zeymal' T. I. Adzhina-tepa. Arkhitektura. Zhivopis'. Skul'ptura. M.: Iskusstvo, 1971. 260 s. ] [31. Lubo-Lesnichenko E. I. Kitay na Shelkovom puti: Shelk i vneshnie svyazi drevnego i rannesrednevekovogo Kitaya. (Se-riya «Kul'tura narodov Vostoka. Materialy i issledovaniya»). M., Nauka – Vost. lit. 1994. 325 s. ] [32. Masson M. E. Gorodishcha Nisy v selenii Bagir i ikh izuchenie // Trudy Yuzhno-Turkmenistanskoy arkheologicheskoy kom-pleksnoy ekspeditsii. I. Ashkhabad, 1949. S. 16–115. ] [33. Masson M. E. Fragment iz istorii rasprostraneniya v drevnosti shelkopryada Bombox mori // Belek. Sb. v chest' S. E. Ma-lova. Frunze: Izd-vo KirgFAN SSSR, 1946. S. 47–51. ] [34. Masson M. E. Dve pal'mirskie skul'pturnye stely iz Mervskogo oazisa // Izv. AN TSSR. SON. 1. 1966. ] [35. Negmatov N. N. Khodzhent i Ustrushana v drevnosti i srednevekov'e (ser. I tys. do n.e. – I tys. n.e.). Avtoref. dis. … d.i.n. M., 1968. ] [36. Polyakov A. S. Kitayskie rukopisi, naydennye v 1933 g. v Tadzhikistane // Sogdiyskiy sbornik. L: Izd. AN SSSR, 1934. S. 91–117. ] [37. Pugachenkova G. A. Iskusstvo Baktrii epokhi Kushan. M.: Iskusstvo, 1979. 247 s. ] [38. Pugachenkova G. A. Khalchayan: K probleme khudozhestvennoy kul'tury Severnoy Baktrii. Tashkent: Fan, 1966. 286 s. ] [39. Rtveladze E. V., Khakimov 3. A. Marshrutnye issledovaniya pamyatnikov Severnoy Baktrii // Iz istorii antichnoy kul'-tury Uzbekistana. Tashkent: Izdatel'stvo literatury i iskusstva im. Gafura Gulyama, 1973. 136 s. ] [40. Smirnova O.I. Arkheologicheskie razvedki v Ustrushane v 1950 g. // Materialy i issledovaniya po arkheologii SSSR. № 37. M.; L.: Izd-vo Akademii nauk SSSR, 1953. S. 189–230. ] [41. Smirnova O. I. Katalog monet s gorodishcha Pendzhikent. M.: Izd-vo vostochnoy literatury, 1963. 201 s. ] [42. Smirnova O. I. O trekh sogdiyskikh monetakh // Vestnik drevney istorii. 1939. № 1. S. 116–120. ] [43. Smirnova O. I. Ocherki iz istorii Sogda. M.: Nauka, 1970. 292 s. ] [44. Staviskiy B. Ya. Kushanskaya Baktriya. Problemy istorii i kul'tury. M.: Nauka, 1977. 296 s. ] [45. Staviskiy B. Ya. Raskopki kvartala zhilishch znati v yugo-vostochnoy chasti Pendzhikentskogo gorodishcha (ob'ekt VI) v 1951–1959 gg. // Materialy i issledovaniya po arkheologii SSSR. № 124. M.; L.: Izd-vo Akademii nauk SSSR, 1964. S. 121–181. ] [46. Usmanova Z. I. Novye nakhodki Seriya obshchestvennykh nauk. Vyp. 2. Ashkhabad: Izd-vo AN TSSR, 1961. S. 44–51. ] [47. Usmanova Z. I. Erk-kala // Trudy Yuzhno-Turkmenistanskoy arkheologicheskoy kompleksnoy ekspeditsii. T. XII. 1968. S. 20–94. ] [48. Fedorovich E. F. Issledovaniya drevnikh tkaney iz raskopok YuTAKE v starom Merve // Trudy Yuzhno-Turkmenistanskoy arkheologicheskoy kompleksnoy ekspeditsii. T. XIV. 1969. S. 56–62. ] [49. Freyman A. A. Nakhodka sogdiyskikh rukopisey i pamyatnikov material'noy kul'tury v Tadzhikistane // Sogdiyskiy sbornik. L.: Izd. AN SSSR, 1934. S. 7–17 ]

Журналы

Книги

Е. Б. Баринова Китайский импорт в Парфии, Бактрии, Маргиане, Согдиане и Уструшане в домонгольский период